Puppet eignet sich sowohl für einzelne Rechner als auch für große Rechnerverbünde.
Puppet is suitable for both individual computers and large computer networks.
Die gesammelten Daten werden den Puppet Skripten als Variablen zur Verfügung gestellt.
The collected data is made available to Puppet scripts as variables.
Puppet make-up in unterschiedlichem Maße geeignet für jedes Alter.
Doll makeup in varying degrees suitable for all ages.
Dadurch wird das Ergebnis dieses Spiels von einem Puppet aufgezeichnet.
This causes a puppet to record the result of that game.
Dieses Puppet bestätigt die Aufzeichung durch Erscheinen im Raum der Spieler.
The puppet confirms the recording by appearing in the game room.
Bei der Installation der Nodes setzen wir derzeit auf Puppet.
In the installation process we currently rely on puppet.
Das nächste Spiel wird dabei immer von einem Puppet gelost.
The next game is always drawn by a puppet.
Ich möchte selber gerne mal ein Puppet schreiben.
I would like to create my own puppet.
Puppet ist ein Tool für die zentrale Verwaltung von Konfigurationen.
Puppet is a tool for centralized configuration management.
Zur schnellen Installation eines Puppet Agent bitte den Anweisungen folgen.
Follow these instructions to quickly install a Puppet agent.
Bei Puppet handelt es sich um ein System zum zentralen Management von Konfigurationen.
Puppet is a centralized configuration management system.
Eine sehr gute Lösung zur Automatisierung von solchen Aufgaben ist Puppet.
One very popular solution for automation is Puppet.
Ich bin bei dir, Puppet Master.
I am with you, puppet master.
