Examples with "QE3-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das schicksalhafte Treffen kennzeichnete den Beginn des lange erwarteten Abbaus des QE3-Programms der Federal Reserve, wobei die monatlichen Stützungskäufe um insgesamt 10 Milliarden US-Dollar heruntergefahren werden.
The fateful sit-down marked the beginning of the much-anticipated process of "tapering" the Federal Reserve's QE3 program, scaling down monthly asset purchases by a cumulative $10 billion.
Andere resultaten
Während die Zentralbank ihr QE3-Programm weiter reduziert, wird die natürliche Progression irgendwann zu einer Zinserhöhung führen.
As the central bank continues to wind down its QE3 program, the natural progression will be towards an eventual rate hike.
Allerdings ist es in Anbetracht der Tatsache, dass bei der letzten Sitzung gerade das QE3-Programm (Käufe von $40 Milliarden hypothekarisch gesicherter Wertpapiere im Monat) verabschiedet wurde, nicht zu erwarten, dass dieses Programm in nächster Zeit bereits vergrößert wird.
However, considering we were just introduced to the QE3 program (purchases of $40 billion in MBS per month) at the last meeting, it is highly unlikely that they move to increase the size of the program so soon.
Maßzahlen von Ökonomen sowie von primären Händlern und Spekulanten zeigen einen wachsenden Glauben eines ersten Schrittes zur Reduzierung des QE3 Programms im Dezember oder Januar statt im März, der Zeitplan, der sich direkt nach dem Shutdown der US-Regierung entwickelt hatte.
Measures of economist, primary dealer and speculator expectations show a growing belief of a December or January first move to reduce the QE3 program rather than the March timetable that immediately followed the US government shutdown.
Jegliche Rhetorik, die eine Wahrscheinlichkeit eines fortgesetzten "Taper" des QE3 Programms der Fed in den kommenden Monaten bestärkt, wird wahrscheinlich den US Dollar gegen die meisten seiner Gegenstücke stützen.
Rhetoric reinforcing the likelihood of continued "tapering" of the Fed's QE3 program in the months ahead is likely to boost the US Dollar against most of its top counterparts.
Direkt nach der Erhöhung des BoJ Stimulus kam das Fed QE3 und das OMT-Programm der EZB. Die BoE hinkt nicht nur hinterher, sondern ist auch der Gefahr eines Währungskriegs ausgeliefert.
Following on the heels of the BoJ's stimulus increase, the Fed's QE3 and ECB's OMT program; the BoE is not only behind the curve but it is also at risk of seeing itself priced out in a currency war.
Tatsächlich gingen die globalen Preiswachstumserwartungen (gemäß einer Umfrage von Bloomberg unter Wirtschaftsexperten) beständig zurück, trotz der Einführung der "Abenomics" in Japan und den aggressiven Anleihenkäufen der Federal Reserve von $85 Milliarden/Monat mit ihrem "QE3"-Programm.
Indeed, global price growth expectations (as tracked by a Bloomberg survey of economists) persistently declined despite the introduction of "Abenomics" in Japan and the Federal Reserve's aggressive $85 billion/month asset purchase effort through its "QE3" program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
