Examples with "Quantenkey-Systems" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Elektroinstallateur Ihres Vertrauens kann die Installation des Quantenkey-Systems bei Ihnen vornehmen.
The electrical contractor of your choice can install the Quantenkey system for you.
Um unseren hohen Qualitätsansprüchen gerecht zu werden und Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten, sind wir dabei ein Partnernetzwerk aufzubauen, das spezifisch auf die Installation des Quantenkey-Systems geschult wird.
In order to meet our high-quality standards and offer you the best possible service, we are in the process of establishing a partner network that is specifically trained in the installation of the Quantenkey system.
Die Leseeinheit des Quantenkey-Systems wird neben der Türe (Eingangstüre/Büro) im Türrahmen oder an der Wand installiert.
The reader unit of the Quantenkey system is installed next to the door (entrance door/office) in the door frame or on the wall.
Andere resultaten
Mit dem Quantenkey-System verbindet sich hoher Komfort und Design mit maximaler Sicherheit.
The Quantenkey system combines high comfort and design with maximum security.
Das Quantenkey-System ist somit ein sehr flexibles Zutrittskontrollsystem.
The Quantenkey system is therefore a very flexible access control system.
Durch die Kompatibilität zu offenen Schnittstellen können Sie das Quantenkey-System auch in Ihr Sicherheitssystem integrieren.
Its compatibility with open interfaces means you can integrate the Quantenkey System into your security system.
Über die Zusammenarbeit mit unseren Partnern und die Kompatibilität zu offenen Schnittstellen können Sie das Quantenkey-System auch in Ihr Sicherheitssystem integrieren.
Cooperation with our partners and our compatibility with open communication ports ensures the Quantenkey system can be integrated into your security system.
Das Quantenkey-System sorgt für Ihre Sicherheit und jene Ihrer Sachwerte im Bereich der Zutrittskontrolle, Alarmmanagementsysteme und Hochsicherheitssysteme.
The quantum key system ensures your security and that of your assets in the area of access control, alarm management systems and high-security systems.
Ob Zuhause oder im Büro, das Quantenkey-System erlaubt es Ihnen dynamisch auf Ihre Situation einzugehen und bietet Ihnen somit das passende Sicherheitskonzept.
Whether at home or in the office. The Quantenkey system allows you to respond dynamically to your situation and thus offers you the right security concept.
Im Quantenkey-System wurden die Herausforderungen für Sicherheit in einem Schlüssel gelöst, denn jeder Schlüssel ist durch die patentierte Codierung einzigartig.
In the Quantenkey system, the security challenges have been solved with the key, because each key is unique with its patented coding.
Da er beim Einführen automatisch ausgelesen wird, gibt das Quantenkey-System bei Berechtigung und je nach Leseeinheit und korrekter Parallel-Kode-Eingabe die Tür frei.
Since the key is read out automatically during insertion, the Quantenkey system releases the door depending on reading unit, only after authorization or after correct parallel code entry.
Mit dem Quantenkey Access Control-System kann ausgewählten Personenkreisen eine Berechtigung für bestimmte Räume/Türen oder Gebäudeteile innerhalb Ihrer Büroräume/Industrieanlagen gegeben werden.
With the Quantenkey Access Control System, selected groups of people can be granted authorization for specific rooms and doors or parts of buildings within your office or industrial plant.
Da das System die Vorteile der physikalischen Welt mit denen der digitalen vereint, kann derselbe Quantenkey - selbst bei der System-Variante für Einzeltüranwendungen - auf unzähligen Leseeinheiten Berechtigung erhalten.
Since the Quantenkey system combines the advantages of the physical world with the digital one, the same quantum key - even with the system variant for single-door applications - can be authorized for use on countless other reading units.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
