An effective suspension system ensures comfort while driving over rough terrain.
Ein effektives Fahrwerk sorgt für Komfort beim Fahren über unwegsames Gelände.
A metal cover plate ensures durability and protection against wear and tear.
Eine Abdeckplatte aus Metall sorgt für Langlebigkeit und Schutz vor Abnutzung.
The underlying structure of the building ensures its stability during storms.
Die tragende Struktur des Gebäudes gewährleistet seine Stabilität während Stürmen.
Proper maintenance of spokes ensures a longer lifespan for the bicycle wheels.
Die richtige Pflege der Speichen gewährleistet eine längere Lebensdauer der Fahrradreifen.
The local authority ensures that the roads are cleared after heavy snowfall.
Die Stadt sorgt dafür, dass die Straßen nach starkem Schneefall geräumt werden.
The office manager ensures that the workplace is always clean and organized.
Der Büromanager sorgt dafür, dass der Arbeitsplatz immer sauber und ordentlich ist.
The raising of seedlings in the greenhouse ensures a good harvest later.
Die Aufzucht von Setzlingen im Gewächshaus gewährleistet später eine gute Ernte.
A functioning water heater ensures comfortable baths for the whole family.
Ein funktionierender Boiler sorgt für angenehme Bäder für die ganze Familie.
Each step ensures the integrity of personally identifiable information during storage.
Jeder Schritt gewährleistet die Integrität der personenbezogenen Daten während der Speicherung.
The tattoo artist's steady hand ensures precise and intricate designs.
Die ruhige Hand des Tätowierers sorgt für präzise und komplizierte Designs.
A new tie rod ensures better handling on sharp turns.
Eine neue Spurstange sorgt für besseres Handling in scharfen Kurven.
A well-maintained steering system ensures a safer and smoother ride.
Ein gut gewartetes Lenksystem sorgt für eine sicherere und ruhigere Fahrt.
A sloped surface ensures that water drains away from the foundation.
Eine geneigte Oberfläche sorgt dafür, dass das Wasser vom Fundament abläuft.