Examples with "Quell-Code Ihres Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am besten geben Sie nur kompilierte Programme weiter, da daraus weder der Quell-Code Ihres Programms, noch die Library rekonstruiert werden können.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt (b) in einem einzigen Durchlauf durch die Zwischendarstellung (10) des Quellen-Code-Programms durchgeführt wird.
The method of claim 1 wherein step (b) is performed in a single pass through the intermediate representation (10) of the source code program.
Die Schule wird ihre Programme mit lokalen Unternehmen verknüpfen, um Praktika zu schaffen.
The school will affiliate its programs with local businesses to create internships.
Organisationen müssen die Bedürfnisse nicht-weißer Personen in ihren Programmen priorisieren.
Organizations must prioritize the needs of nonwhite individuals in their programs.
Die Schule war unterfinanziert, was ihre Programme und Aktivitäten einschränkte.
The school was scantily funded, which restricted its programs and activities.
Alle Kandidaten wurden eingeladen, öffentlich über ihre Programme zu sprechen.
All candidates were invited to speak on the record about their platforms.
Die Justizbehörde berichtete über positives Feedback der Teilnehmer ihrer Programme.
The correctional agency reported positive feedback from participants in their programs.
Die Schule bat ehemalige Schüler um Unterstützung für ihre Programme.
The school reached out to alumni for contributions to its programs.
Steuerbefreit zu sein, erlaubt es Organisationen, mehr Ressourcen ihren Programmen zuzuweisen.
Being tax-exempt allows organizations to allocate more resources to their programs.
Als die Finanzierung gekürzt wurde, mussten sie einige ihrer Programme streichen.
When the funding was cut, they had to chop off some of their programs.
Es ist unmöglich für uns, den Inhalt ihres Programms zu beeinflussen.
It is impossible for us to influence the content of their program.
Das genaue Befolgen ihres Programms brachte sichtbare Verbesserungen ihrer Haut.
Following her regimen closely brought visible improvements to her skin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
