Examples with "Quellcode freigeben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es könnte rein proprietäre, modifizierte oder erweiterte Versionen, die Ihren Quellcode enthalten, freigeben.
It could release purely proprietary modified or extended versions including your code.
Der Quellcode ist abrufbar, damit man die Software untersuchen und seinen Bedürfnissen anpassen, Programmfehler beheben und sogar Varianten mit neuen Funktionen freigeben kann.
The source code is available, so that you can study the software, adapt it to your needs, fix bugs, and release versions with new features.
Zum andern heißt das, dass dieser Quellcode von andern Programmierer/innen wieder in ihren eigenen Programmen verwendet werden darf - solange sie sie dann wieder in gleicher Weise freigeben.
On the other hand it means that other programmers can reuse this source code in their own programs - as long as they make them freely available in the same way.
Jaldhar Vyas hat eine Aktualisierung von Woody mit mehreren rückportierten Paketen, ein zentrales Quellcode-Depot und eine Erlaubnis für alle Betreuer, Fehler zu beheben, vorgeschlagen, sowie überhaupt das Freigeben von Distributionen einzustellen, da dies von Dritten übernommen werden könne.
Jaldhar Vyas proposed an update for woody with several backported packages, a central source repository and the permission for all maintainers to fix bugs, and to stop releasing at all since this could be done by third parties.
Der Begriff „Open Source" bezieht sich auf Software, deren Quellcode ohne Urheberrechtsbeschränkungen kostenlos zum Herunterladen, Bearbeiten, Verwenden und Freigeben verfügbar ist.
The term 'open source' refers to software whose source code is freely available to download, edit, use and share, with no copyright restrictions.
Ich möchte ein selbst geschriebenes Programm unter der GNU GPL freigeben, aber ich möchte denselben Quellcode in unfreien Programmen verwenden.
I would like to release a program I wrote under the GNU GPL, but I would like to use the same code in nonfree programs.
Ich möchte ein selbst geschriebenes Programm unter der GNU GPL freigeben, aber ich möchte denselben Quellcode in unfreien Programmen verwenden.
Since the GNU GPL is based on copyright, such a program cannot be released under the GNU GPL.
Unternehmen, die Freie Software entwickeln und unter der GNU General Public License (GPL) freigeben, verbreiten manchmal auch auf andere Weise einige Kopien des Quellcodes.
Companies that develop free software and release it under the GNU GPL sometimes distribute some copies of the code in other ways.
Wird Ihr Programm unter der GNU AGPL freigeben und interagiert mit Nutzern über ein Netzwerk, sollte das Programm Nutzern den Quellcode auf irgendeine Weise anbieten.
If you are releasing your program under the GNU AGPL, and it can interact with users over a network, the program should offer its source to those users in some way.
Mit J2MEdit können Sie Quellcode in verschiedenen Programmiersprachen wie Java, C/ C ++, PHP und HTML erstellen, bearbeiten, speichern, freigeben und kompilieren.
J2MEdit allows you to create, edit, store, share, and compile source code in various programming languages including Java, C/C++, PHP, and HTML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
