Examples with "Quellcode von Open Source Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und ich bin wieder zum alten Seitenaufbau gewechselt, wo der Link zum Quellcode von Open Source Programmen nicht auf eine extra Seite ausgelagert ist, sondern direkt beim Programm steht.
Tatsächlich wird die meiste Open Source-Software als Quellcode von seinen Autoren bereitgestellt, und Sie müssen es auf Ihrem Computer kompilieren, um ein ausführbares Programm zu bekommen.
In dieser Arbeit wird vorgeschlagen, drei Open Source Kriterien für solche Software zur Anwendung zu bringen: Freier Zugang zum Programm selbst, freier Zugang zum Quellcode des Programms sowie die Möglichkeit zur Veröffentlichung von Veränderungen der Softare.
This thesis proposes to use three open source criteria for such software, allowing users and developers to have free access to a program, have access to the full source code and be able to publish modifications for the program.
Der Vorteil gegenüber dem Original: Nicht nur der Quellcode von yowsup selbst liegt offen, das Programm bindet eine Portierung der Axolotl-Verschlüsselung aus TextSecure ein, die vom selben Entwickler stammt und ebenfalls Open Source ist.
In our case this has a clear advantage over the official client: Not only yowsup's source code is open, it also includes a port of TextSecure's axolotl encryption by the same developer that is open source, too.
Typo3 ist ein Open-Source Web Content Management System (CMS) , welches auf der Basis von PHP und MySQL entwickelt wurde. Das Programm Typo3 sowie der dazugehörige Quellcode sind kostenlos erhältlich.
TYPO3 is a free Open Source content management system for enterprise purposes on the web and in intranets.
Das Open-Source-Programm ermöglicht es unerfahrenen Softwareentwicklern, den Quellcode in ihren Projekten zu verwenden.
Programme wie Audacity werden Open-Source-Software genannt, weil ihr Quellcode zum Studium oder Gebrauch offen steht.
Programs like Audacity are also called open source software, because their source code is available for anyone to study or use.
Benutzer haben eine sehr begrenzte Auswahl, wenn es um die Open-Source-Videobearbeitungstools geht, und nur wenige Entwickler geben den Quellcode mit ihrem Programm der Öffentlichkeit preis.
Users have a very limited choice when it comes to the open source video editing tools and only few companies provide the source code with their program.
Im wörtlichen Sinne meint Open Source (offene Quelle), dass der Quellcode eines Software-Programms lesbar ist.
Literally it describes that the source code of a program is readable.
HandBrake ist ein Open-Source Programm, was bedeutet, dass der Quellcode für Programmierer weithin verfügbar ist, um optimiert, geändert, oder einfach studiert zu werden.
HandBrake is an open source program, which means that its source code is widely available for programmers to tweak and modify, or simply to study.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
