Examples with "Querystruktur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Schächte scheinen im Allgemeinen nach Westnordwesten zu verlaufen, wobei die Mineralisierung auf dem Hauptstandort Nami nach Nordwesten verläuft und nordöstliche bzw. ostwestliche Querstrukturen aufweist.
The general trend of these shafts appears to be west-northwest, whereas the mineralization on the main Nami site is northwest trending, with northeast and east-west cross structures.
Die Fasern erreichen den Thalamus und die kortikalen und subkortikalen Verarbeitungsbereiche über eine komplexere, langsamere Kette von Neuronen in enger Verbindung mit den Querstrukturen der Medulla oblongata.
These fibres join the thalamus and the cortical and sub-cortical integration zones via a more complex and slower chain of neurons, and in close connection with the structures of the upper medullary region.
Die nordwestlichen Strukturen könnten die Fortsetzung des mineralisierten Hauptabschnittes Nami sein, wobei die nordöstlich verlaufenden Abschnitte Querstrukturen darstellen könnten.
The northwest structures may be the continuation of the main Nami mineralized trend, whereas the northeast trends may represent cross structures.
Detaillierte Kartierungen der Nord-Grube haben subtile, aber wichtige nordwestlich-südöstliche Querstrukturen identifiziert, die eine höhergradige Mineralisierung zu lokalisieren scheinen, und das aktuelle Bohrprogramm hat diese Strukturen weit über die Grubenränder hinaus erfolgreich angepeilt.
Detailed mapping of the North Pit has identified subtle but important northwest-southeast cross-structures that appear to localize higher grade mineralization, and the current drilling program has been successful in targeting these structures well beyond the pit margins.
Große, in Richtung Nordwesten verlaufende Strukturen mit kleinen, in Richtung Nordosten verlaufenden Querstrukturen wurden identifiziert und stimmen mit der kartierten Geologie überein.
Angesagtes Styling-Wunder! Das supersofte Ottoman-Kleid mit feinen Querstrukturen und Rollkragen schmeichelt der Trägerin und lädt zu neuen Mode-Inszenierungen ein!
This beautifully designed, wonderfully soft ottoman dress with fine horizontal texture and roll-neck flatters the figure and is perfect for creating new fashion looks!
Drei Proben wurden vom Rücken („Dach") der nordnordöstlich verlaufenden Struktur entnommen und sechs Proben von den Rippen (Seiten) der Querstrukturen.
Three samples collected from the back ("roof") represent the N-NE structure and the six samples collected from the ribs (sides) represent crossing structures.
Mikroaktor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der bewegliche Dämpfungsarm (13"; 46") und der erste feste Antriebsarm (18a', 18b') keine wechselseitig verschachtelten Querstrukturen aufweisen.
A microactuator according to claim 1 or 2, characterized in that said movable damping arm (13"; 46") and said first fixed drive arm (18a', 18b') have no reciprocally interleaved transverse structures.
Der Zeitgeist bevorzugt Flexibilität bei der Arbeit gegenüber traditionellen, starren Bürostrukturen.
The spirit of the age favors flexibility at work over traditional, rigid office structures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
