Examples with "QuickClick-Systems" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dank des unkomplizierten QuickClick-Systems können Sie in kürzester Zeit mit dem Mähen beginnen, und der separate Rasenkamm ermöglicht es Ihnen, problemlos in schwierigen Randbereichen zu mähen, so dass sie ein gründliches, perfektes Finish erhalten.
It comes with a straightforward QuickClick system to get you mowing in no time and its extended grass combs allow you to easily mow those annoying edges, providing you with a thoroughly perfect finish.
Andere resultaten
Schnell, einfach und sicher, das QuickClick System für höchsten Komfort.
Quick, easy and safe, the QuickClick system for highest comfort.
Dank QuickClick-System ist ein schneller Wechsel zwischen Bodendüse und Zubehör möglich.
Easily switch between floor nozzle and accessories thanks to the QuickClick system.
Ein Beispiel eines solchen Montagesystems ist das QuickClick-System.
Das QuickClick-System ist ein Premium-Möbelgleiter-System. Und total flexibel.
The QuickClick System is a premium furniture glide system and is completely flexible.
Schnelle und leichte Befestigung sowie Demontage mittels innovativem QuickClick System.
Mounts and removes quickly with our innovative QuickClick system.
Durch sein QuickClick-System ist der Rasenmäher leicht aufzubauen und schnell einsatzbereit. Seine Ergoflex-Griffe sorgen für eine bessere Körperhaltung und beugen Muskelverspannungen vor.
With its QuickClick system, it is easily set up and ready for action while Ergoflex handles improve posture and prevent muscle strain.
Die Dyna Drybag Fahrradtasche von Topeak kann mittels QuickClick System ganz leicht an der Sattelstütze befestigt werden.
The Dyna Drybag bicycle bag by Topeak is easy to attach to the seatpost thanks to the QuickClick System.
Die AERO WEDGE PACK SMALL Satteltasche von TOPEAK kommt mit dem praktischen QuickClick System.
The AERO WEDGE PACK SMALL saddle bag by TOPEAK features the QuickClick System.
Das QuickClick System ermöglicht es das DryBag4 schnell und einfach am Lenker oder Vorbau zu montieren.
The QuickClick system allows DryBag4 quickly and easily be mounted on the handlebar or stem.
Die bodenschonende Ausrüstung - wahlweise mit Gleitern oder Stoppern aus dem patentierten QuickClick-System, Rollen oder Verstellfüßen - komplettiert das selbst gebaute „Designermöbel".
Its fittings with floor protection - optionally with gliders or stoppers from our patented quick-click system, rollers or adjustable feet - completes the custom-made designer furniture.
Erfreulich und folgerichtig: Im Kontext der Nachhaltigkeits-Entwicklungen bei Wagner wurde das QuickClick-System mit dem „Green Product Award Selection 2019" ausgezeichnet.
Gratifying and consequent: in the framework of sustainable developments at Wagner, the QuickClick System has been honoured with the "Green Product Award Selection 2019".
Das praktische QuickClick-System ermöglicht den sekundenschnellen Wechsel zwischen Bodendüse und Zubehör (Fugendüse, Polsterdüse, Möbelpinsel) mit nur einem Klick sowohl am Handgriff als auch am Teleskopsaugrohr.
The practical QuickClick system allows rapid switching between the floor nozzle and accessories (crevice nozzle, upholstery nozzle, furniture brush) with a simple click either on the handle or telescope vacuum tube.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
