Vertaling van "QuickTime-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Letzteres ermöglicht es, auch Informationen für (QuickTime-) Filme anzugeben.
The latter allows to set these informations also for (QuickTime-) movies.
Sie sollten in der Lage sein, QuickTime- oder AVI-Filme mit dem Kompressionscodec Ihrer Wahl von Ihrer Videobearbeitungssoftware aus zu erstellen.
You should be able to create QuickTime or AVI movies using the compression codec of your choice from the video editing software.
Dies liegt wahrscheinlich daran, dass die QuickTime- oder MOV-Datei, die Sie wiedergeben möchten, beschädigt oder beschädigt ist.
It is probably because the QuickTime or MOV file you are trying to play is damaged or corrupted.
Auf diese Weise können Sie einen einzelnen QuickTime- oder AVI-Film in einem überwachten Ordner rendern.
You can use this process to render a single QuickTime or AVI movie from a watch-folder render.
Intensity Modelle können Videodateien in QuickTime- oder AVI-Format erstellen, die mit Schnitt- und DVD-Authoring-Software in vollem Umfang kompatibel sind.
Intensity can create QuickTime and AVI video files that are fully compatible with editing and DVD authoring software.
Mehrkanal-ISO-Aufnahme in QuickTime- und H.-Dateien in voller Auflösung für On-Demand, Postproduktion und Archiv
Multi-channel ISO recording to full-resolution QuickTime and H. files for VOD, post-production, and archive
Dieses Dialogfeld wird vom QuickTime- Codec aufgerufen, der in Ihrem System installiert ist. Es kann sich je nach der verwendeten QuickTime-Version ändern.
This dialog is provided by the QuickTime codec installed with your system, and can change depending on the version of QuickTime you've installed.
Mit WinDVD können Sie zudem QuickTime- oder sonstige, auf der Festplatte Ihres Computers gespeicherte Videodateien wiedergeben.
You can also use WinDVD to watch QuickTime or any video files stored in your computer's hard drive.
Das ist vergleichbar mit der Funktionalität der QuickTime-, MP4- oder Ogg-Formate.
This is similar to the function performed by the QuickTime, AVI, or Ogg container formats.
Das ist die normale Einstellung für kleine Multimediafilmchen z. B. QuickTime- oder AVI-Dateien.
This is the normal setting for titles or graphics created in another application that supports alpha channels, such as Adobe Photoshop.
Ein umfassendes und umfassendes Tool zur Reparatur von Videodateien zur Behebung von Problemen in MOV-, MP4-, AVI-, QuickTime-, Kamera-, Drohnen- und anderen Videodateien.
A wholesome and comprehensive video file repair tool to fix MOV, MP4, AVI, QuickTime and other video files.
Diese Grammatik sollte noch entsprechend neuerer MPEG-4-Spezifikationen erweitert werden, decodiert jedoch viele QuickTime- und MP4-Dateien.
This grammar should be extended according to newer MPEG 4 specifications but already decodes many QuickTime and MP4 files for SCF DNA sequencing files.
Wiedergabe von Videodateien mit QuickTime- und FFmpeg-Decoder
Play video files with QuickTime and FFmpeg decoders.
