Examples with "RDS Dekoder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
RDS Dekoder zur Reduzierung des Einflusses von Störungsspitzen unter Verwendung einer Störsperre
RDS decoder for reducing the influence of noise peaks using a noise blanker
Rundfunkempfänger mit einem Empfänger für den digitalen Tonrundfunk DAB und mit einem UKW Rundfunkempfänger mit einem RDS Dekoder
Broadcast receiver comprising both a receiver for Digital Audio Broadcasts as well as an FM broadcast receiver with a Radio Data System decoder
Andere resultaten
Die Rundfunkempfänger weisen zu diesem Zweck neben einem RDS-Dekoder einen zusätzlichen Rufadressendekoder auf.
For this purpose, the broadcast receivers have an additional call address decoder along with an RDS decoder.
Funksignalempfänger für Kraftfahrzeuge mit einem RDS-Dekoder für digitale Signale
Radio receiver for road vehicles with RDS decoder for digital signals
Derartige Mittel können eine Rundfunkantenne mit einem Rundfunktuner sowie einem RDS-Dekoder oder eine Satellitenantenne mit einem zugehörigen Satellitenempfänger sein.
Such means may be a radio antenna with a radio tuner and an RDS decoder, or a satellite antenna with an associated satellite receiver.
Das Abstimmsystem 12 wird hierbei von dem RDS-Dekoder 16 gesteuert, so daß es möglich ist, mit dem Ab stimmsystem 12 den Tuner auf den besser zu empfangenden Sender einer Sendergruppe einzustellen bzw. eine geeignete Sendergruppe zu su chen.
The tuning system 12 is thereby controlled by the RDS decoder 16 so that it is possible to set 12 or to the tuning system from the tuner to the better receiving stations of a station group to a suitable transmitter group su chen.
RDS-Empfänger nach Anspruch 1, wobei: die Mittel zur Bestimmung einen Radio System Data Dekoder-Schaltkreis umfassen, um ein Datensignal aus dem Rundfunksignal abzuleiten; und das Datensignal eine Identifikation der Rundfunksignalkategorie beinhaltet.
An RDS receiver according to claim 1, wherein: said means for determining includes a Radio System Data decoder circuit for extracting a data signal from said broadcast transmission signal; and said data signal incorporating an identifier of said broadcast transmission signal category.
