Die vier Zimmer selbst sind angepasst an Roms Kultur und Geschmack.
The rooms themselves are adapted to Rome's culture and taste.
Eine der größten Stärken Roms wurde zu einer fatalen Schwäche.
One of Rome's greatest strengths has become a fatal weakness.
Ausgrabungen enthüllten die Bedeutung der Kloake im Leben des antiken Roms.
Excavations revealed the importance of the cloaca in ancient Roman life.
Das war einer der großen Vorteile daran, Bürger Roms zu sein.
So it's a very significant perk of being a Roman citizen.
Wegen der Aktengrösse der ROMS kann dies etwas Zeit brauchen.
Due to the filesize of the ROM this can take some time.
Die Gegenstände der Erfindung können CD ROMS sein, welche Computerprogramme für den Vergleich mit dem gespeicherten 30-Gen-Expressionsprofil, welches oben beschrieben wurde, enthalten.
For example, the articles may comprise a CD ROM having computer instructions for comparing gene expression profiles of the portfolios of genes described above.
Verfahren und Anordnung zur Herstellung von maskenprogrammierten ROMS unter Verwendung einer mehrere maskenprogrammierte ROM Systeme umfassenden Lithographie-Maske sowie ein entsprechendes Computerprogrammprodukt und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium
Method and device for manufacturing a mask-programmed ROM by using a lithographic mask comprising a plurality of mask-programmed ROM systems and a corresponding software product and a corresponding computer readable memory
Ein Backup deines aktuellen ROMS ist wichtig, da das Flashen deines Telefons alle bestehenden Daten löscht.
Backing up your current ROM is important because flashing your ROM will delete all existing data.
Die erweiterte Version dieser Tour ist die ROMS MONUMENTE BEI NACHT Fototour, die die besten Motive beider Stadtteile in 5 Stunden kombiniert.
The extended version of this tour is the ROME'S MONUMENTS BY NIGHT photo tour which combines the best spots of both areas in 5 hours.
SD-Card funktioniert ohne den FPGA, dies bedeutet das es möglich wäre die SD-Karte für das Flashen des ROMS zu nutzen.
SD-Card is working without the FPGA, this means using the SD-card for ROM flashing could be possible.
Monti ist Roms ältestes Viertel und am besten zu Fuß zu erkunden.
Monti is Rome's oldest district and is best explored by foot.
Er begnadigt alle Täter und wird als Wohltäter Roms gefeiert.
He pardons all the culprits and is celebrated as Rome's benefactor.
Capitol ist die bekannteste und höchste der sieben Hügel Roms.
Capitol is the best known and highest of seven Rome's hills.