Vertaling van "ROTALIGN" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ROTALIGN touch ist äußerst strapazierfähig konzipiert und hält auch extremen Einsatzbedingungen stand.
ROTALIGN touch is made for maximum durability and resists extreme working conditions.
Mit ROTALIGN touch ist Ausrichtung keine statische Momentaufnahme mehr.
With ROTALIGN touch, alignment is no longer a static snapshot.
Hendrik Petrus Leichte Handhabung und extrem genaue Ausrichtung. ROTALIGN ist einfach klasse!
Easy to use and extreme alignment precision. ROTALIGN is just awesome...
Neues Video ROTALIGN touch von PRÜFTECHNIK ist für maximale Strapazierfähigkeit konzipiert
New video: ROTALIGN touch is made for maximum durability
Mit seinem Bildschirm aus gehärtetem Glas und dem robusten Gehäuse widersteht das ROTALIGN touch auch intensiver industrieller Beanspruchung.
With its strengthened glass screen and tough housing, ROTALIGN touch is built for industrial environments.
Als einziges cloud-basiertes System für laseroptisches Wellenausrichten mit Touchscreen spielt ROTALIGN touch seine Stärken im Bereich Konnektivität voll aus.
As the only cloud-based laser shaft alignment system with touchscreen, the ROTALIGN touch can be fully utilized in the area of connectivity.
Mittels spezieller Spannvorrichtungen wird die ROTALIGN touch-Sensorik auf beiden Wellen maschinenseitig montiert, ohne die Gelenkwelle ausbauen zu müssen.
The ROTALIGN touch sensor is mounted on both shafts using special brackets, without the need to remove the shaft.
Bildschirm aus gehärtetem Glas und robustem Gehäuse - ROTALIGN touch widersteht auch intensiver industrieller Beanspruchung
Display screen made of strengthened glass and robust housing - ROTALIGN touch withstands even the most intensive industrial use
Spracherkennung - ROTALIGN touch kann Sprachbefehle erkennen und verarbeiten und Sie haben zum Ausrichten beide Hände frei
Voice recognition - ROTALIGN touch can recognize and process voice commands making both your hands free for the alignment task
ROTALIGN touch ist das einzige Ausrichtsystem, das die Möglichkeit bietet, den Ausrichtungszustand über einen bestimmten Zeitraum zu verfolgen und so Maschinenprobleme bereits frühzeitig zu erkennen.
ROTALIGN touch is the only alignment system that can track the alignment condition over time in order to detect machine problems early on.
Mit ROTALIGN touch können Benutzer thermisches Wachstum und betriebsinduzierte Bewegung überwachen und messen.
Using ROTALIGN touch, users can monitor and measure the thermal expansion and operation-induced movement.
Die Standardfunktionen von ROTALIGN touch sind die ideale Lösung für die Ausrichtung - trotz der großen Winkelversätze aufgrund von thermischem Wachstum und der Verwendung von Spannschlössern zur Einstellung am inneren Ende des Motors.
The standard functions of the ROTALIGN touch made it ideally suited to perform this alignment task despite the large angular thermal growth offsets and the use of turn-buckles to adjust the inboard end of the turbine.
Doch damit nicht genug: Um den Ausrichtzustand auch bei entkuppelten Maschinenwellen zu prüfen, bietet ROTALIGN touch darüber hinaus intelligente entkuppelte Messmodi.
And there's more. To check alignment conditions when machine shafts are disconnected, the ROTALIGN touch also features intelligent uncoupled measurement modes.
