Examples with "RPC basierte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Verbindung zum NFS Server kann entweder über WebNFS (RFC 2055) oder über das Sun RPC basierte mount Protokoll aufgenommen werden.
For connection setup the WebNFS protocol WebNFS (RFC 2055) and the Sun RPC based mount protocol is supported.
Andere resultaten
Dies liegt daran, dass der Warteschlangenzugriff über eine RPC-basierte Verbindung erfolgt.
This is because queue access is through an RPC-based connection.
Der RPC-basierte ToolTalk Datenbankserver rpc.ttdbserverd ist für die Kommunikation zwischen ToolTalk-Anwendungen zuständig.
The RPC-based ToolTalk database server, rpc.ttdbserverd, manages communication between ToolTalk applications.
Sie benötigen RPC nur dann, wenn Sie einen RPC-basierten Dienst verwenden.
sind RPC-basiert und benötigen deshalb einen lokalen Portmapper.
are RPC based and thus need a local portmapper.
Die Anwendungen kommunizieren untereinander und mit den Spielen über XML-RPC basierten Schnittstellen, die zukunftssicher und dennoch einfach integrierbar sind.
The applications communicate with each other and with games via XML-RPC-based interfaces that are future oriented but still easy to integrate.
Bei manchen RPC-basierten Diensten können Sie einen bestimmten Port konfigurieren, statt RPC dynamisch einen Port zuweisen zu lassen.
For some RPC-based services, you can configure a port instead of letting RPC assign one dynamically.
Sun-RPC-Dienste müssen für NFS und andere RPC-basierte Programme aktiviert sein. Tipp
SGI hat seine Advisories zu IRIX ToolTalk RPC Server, rpcbind und der rpc basierten libc aktualisiert.
SGI has updated its advisories on IRIX ToolTalk RPC Server, rpcbind, and rpc based libc.
Bei NIS handelt es sich um ein RPC-basiertes Client/Server-System. Eine Gruppe von Rechnern greift dabei innerhalb einer NIS-Domäne auf gemeinsame Konfigurationsdateien zu.
Einige lokale Desktop-Dienste (hauptsächlich SGIs fam) sind RPC-basiert und benötigen deshalb einen lokalen Portmapper.
Some local desktop services (notably SGI's fam) are RPC based and thus need a local portmapper.
Auch verwenden die meisten RPC-basierten Dienste UDP, da eine solche Abfrage eher einen Telegrammcharakter trägt (einmalige, kurze Nachrichten).
Also, most RPC-based services use UDP, since such a query is more of a telegram character (one-time, short messages).
RPC-basierte Dienste hatten eine unrühmliche Geschichte, was Sicherheitslücken betrifft, obwohl dies für den Portmapper an sich nicht gilt (dieser bietet aber nach wie vor entfernten Angreifern Informationen).
RPC-based services have had a bad record of security holes, although the portmapper itself hasn't (but still provides information to a remote attacker).