Vertaling van "RT-PCR-Test" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Influenza-Test von SensDx liegen die Ergebnisse innerhalb von 3-5 Minuten vor, und ihre Zuverlässigkeit ist vergleichbar mit dem RT-PCR-Test.
With SensDx's influenza test, results are ready within 3-5 minutes and their reliability is comparable to the RT-PCR test.
Da die Replikation von ISAV in Zellkulturen nicht immer zu einem CPE führt, ist jedes Well einem RT-PCR-Test oder einem Hämadsorptionstest gemäß diesem Absatz oder dem IF-Test gemäß Nummer II..6 zu unterziehen.
As replication of ISAV in cell cultures does not always result in a CPE, every well shall be subject to an RT-PCR test or a haemadsorption test in accordance with this point, or an IF test in accordance with point II..6.
Derzeitiger „Goldstandard" für die COVID-19-Diagnostik ist der RT-PCR-Test, der sowohl von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) als auch vom Europäischen Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) als die zuverlässigste Methode zur Testung auf eine Infektion erachtet wird.
Currently, the 'gold standard' for COVID-19 diagnostics is the RT-PCR test, which is considered the most reliable methodology for testing of cases and contacts by both the World Health Organisation (WHO) and the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC).
Dieser RT-PCR-Test hat den Vorteil, dass er sehr zuverlässig ist.
This RT-PCR test has one advantage in that it is highly reliable.
Wird in einer Population mit hoher Infektionsprävalenz ein Antigen-Schnelltest durchgeführt, so sollten negative Ergebnisse entweder durch einen RT-PCR-Test oder einen nochmaligen Antigen-Schnelltest bestätigt werden.
If a rapid antigen test is used in a population with high infection prevalence, negative results should be confirmed either by RT-PCR or by a repeated rapid antigen test.
vom Zeitpunkt der Probenahme für den RT-PCR-Test bis zum Verladen zum Versand durch eine Kombination aus der Anwendung zugelassener Insektenvertreibungsmittel und Insektizide auf dem Pferd und Desinsektisation der Stallung und des Transportmittels vor Vektorangriffen geschützt.
protection from vector attacks from the moment of the RT-PCR sampling until loading for dispatch, by combined use of approved insect repellents and insecticides on the horse and desinsectisation of the stable and the means in which it is transported...
Demgegenüber hat der RT-PCR-Test aus Ergussflüssigkeit eine Genauigkeit von 98 % zum Ein- oder Ausschluss einer feuchten Form der FIP und kann als initialer Test empfohlen werden.
However, RT-PCR from pleural or peritoneal fluid has shown to be 98% accurate for diagnosing the effusive form of FIP and is most likely the best initial test.
Bislang belegen klinische Bewertungen von Antigen-Schnelltests im Vergleich mit dem als Goldstandard geltenden RT-PCR-Test eine Sensitivität von 29 % bis 93,9 % und eine Spezifität von 80,2 % bis 100 %.
Until now, clinical evaluation studies of rapid antigen tests show a 29 % to 93,9 % sensitivity and a 80,2 % to 100 % test specificity, compared to the gold standard RT-PCR test.
anhand einer innerhalb von 48 Stunden vor dem Versand am... (5) gezogenen Probe mit negativem Befund einem RT-PCR-Test (,Reverse Transkriptase-Polymerase-Kettenreaktion') zum Nachweis des Virusgenoms der Venezolanischen Pferdeenzephalomyelitis unterzogen
an RT-PCR (reverse transcription-polymerase chain reaction) test for the detection of Venezuelan equine encephalomyelitis virus genome, carried out with negative result on a sample taken within 48 hours prior to dispatch, on... (5)
für die virologische Überwachung, RT-PCR-Test: 15 EUR je Test
for virological surveillance, RT.PCR test: EUR 15 per test
Lassen Sie uns nun über diesen RT-PCR-Test sprechen.
Now let's look at this RT-PCR test.
Aber bevor ich weitermache, lassen Sie mich zunächst eine Kleinigkeit hinzufügen: Dieser RT-PCR-Test kann und lässt die Menge des vorhandenen "Virus" nicht nachweisen.
Now, just before I go to this point, something else I should add, this RT-PCR test cannot and does not test for how much of a "virus" you have.
Ein RT-PCR-Test. Ein langes Spaß.
