Ich beobachtete das Anbinden der Angelschnur, bevor sie ihre Ruten auswarfen.
I watched the tying of the fishing line before they cast their rods.
Es ist nur erlaubt auf Karpfen mit zwei Ruten zu angeln.
It is only allowed to fish for carps using two rods.
Diese Ruten werden die Anhänger dieser unglaublich fängigen Angelei begeistern.
This rod will delight all fans of this incredibly successful fishing technique.
Möglichkeiten zum Fischen mit traditionellen Ruten und Leinen während des Sommers.
Opportunities for fishing with traditional rod and line throughout the summer.
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ENTFERNEN VON ZWEIGEN, INSBESONDERE RUTEN, AUS EINEM SPALIER
DEVICE AND METHOD FOR REMOVING BRANCHES, IN PARTICULAR CANES, FROM AN ESPALIER
Die RUTEN sind 1 Meter lang und werden von der Linie 18 "bis zur Linie 120" oder in verschiedenen rechteckigen Größen bereitgestellt.
The RODS are 1 meter long and are provided from line 18" to line 120", or in various rectangular sizes.
Ruten für die Angelei auf Seebarsch in Häfen oder am Strand.
Rods for seabass fishing in a harbour or on a beach.
Vor allem Specitec Ruten und Rollen sind sehr begehrt in Angelkreisen.
Especially specitec rods and reels are very coveted in fishing circles.
Es gibt auch spezielle Ruten für diese Art des Fischens.
There are also special rods for this type of fishing.
Diese Jungs wurden mit den größten Ruten aller Zeiten gesegnet.
These lads have been blessed with the largest rods ever.
Normalerweise kann das Angeln mit Ruten sehr schwierig und müde sein.
Usually, fishing with rods can be very difficult and tired.
Nun gibt es kein Verhängen im Auto oder Verheddern mit anderen Ruten.
Now there is no imposition in the car or tangling with other rods.
Ideal sind Ruten, die eine gute Leitfähigkeit über ihren Blank haben.
Rods that have a good conductivity across their blank are ideal.