Vertaling van "Rahmen des Besuchsprogramms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as a participant of the
framework of the visiting program
Neben Gesprächen zwischen den auf beiden Seiten hochkarätig besetzten Wirtschaftsdelegationen standen auch konkrete Partnerschaftsabkommen im Rahmen des Besuchsprogramms in Jena auf der Agenda.
Apart from talks between the top class economic delegations from both sides, concrete partnership agreements were also on the agenda during the visit in Jena.
Unser Verein ist Mitglied und erscheint als Partner in der Broschüre „Escapades Groupes" im Rahmen des Besuchsprogramms im Dorf.
Our association is a member and is listed as a partner in the brochure "Escapades Groups" as part of the program of visits to the village.
Andrea hofft darauf, in naher Zukunft mit ihrer Schwester Carol Fels und ihrer Cousine Margie Eis Aghion im Rahmen des Besuchsprogramms wiederzukommen.
Andrea looks forward to return together with her sister Carol Fels and cousin Margie Eis Aghion in the near future, within the framework of the visiting program.
Im Rahmen des Besuchsprogramms ist die Teilnahme an der Internationalen Agrarausstellung „Grüne Woche" geplant, um sich mit den globalen Trends in der Lebensmittel- und Verarbeitungsindustrie vertraut zu machen und Kontakte zu potenziellen ausländischen Partnern herzustellen.
As part of the visit program, participation in the International Agricultural Exhibition "Green Week" is planned in order to familiarize with global trends in the food and processing industry, as well as to establish contacts with potential foreign partners.
Im Rahmen des Besuchsprogramms hat ein Treffen mit der Assoziation THINK Smartgrids hat man an der Arbeit der Jugendssektion von CIGRE teilgenommen.
Within the framework of the visiting program there was held a meeting with the THINK Smartgrids Association along with participation in the work of the youth section of CIGRE.
Andres Caro kam 2016 im Rahmen des Besuchsprogramms aus Olivos in Argentinien nach Frankfurt, nachdem sein älterer Bruder Ricardo Caro, bereits zwei Jahre zuvor am Besuchsprogramm teilgenommen hatte.
Andres Caro from Olivos/Argentina participated in the visitors program of the city of Frankfurt in 2016, following his brother Ricardo Caro who had been part of the program in 2014 (see biographies A - C).
Im Rahmen des Besuchsprogramms der kleinen Tuttlinger Delegation wurden verschiedene soziale Einrichtungen des Erzbistums Sarajevo besucht.
As part of its tour program, the small delegation from Tuttlingen visited various social organizations of the Archdiocese of Sarajevo.
Beim Besuch am ZEW am 12. Juni erhielten die chinesischen Gästen nach Begrüßung durch ZEW-Präsident Achim Wambach im Rahmen des Besuchsprogramms einen umfassenden Einblick in die Arbeit des ZEW.
During their visit to ZEW on 12 June, the Chinese guests were welcomed by ZEW President Achim Wambach and given a comprehensive insight into the work of ZEW.
Im Rahmen des Besuchsprogramms konnten die Teilnehmer der US-Delegation, Professor Michael Paolisso, Forscher-Alumni Katie Clendaniel,... Weiterlesen Read more about Transatlantischer Austausch über Klimaanpassungsstrategien an der Ostseeküste
Examining opportunities for EU/US cooperation on maritime governance, the project was presented as part of a panel on strategies for strengthening maritime clusters in the Atlantic region.Read more Read more about Opportunities for EU/US Cooperation on Maritime Governance
1994 besuchten Aaron Bukspan und seine Frau Yael im Rahmen des Besuchsprogramms ihre Geburtsstadt Frankfurt.
In 1994 Aaron Bukspan and his wife Yael had already followed the invitation of the Frankfurt magistrate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Rahmen des Besuchsprogramms in het Duits