We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
supporting program for
supporting programme
framework programme
ancillary program on
social programme
event programme at
Denn es wartet ein spannendes und buntes Rahmenprogramm an Events, Veranstaltungen und Highlights in den Bereichen Sport, Kultur, Musik, Party und Tradition auf Sie!
There is an exciting and colorful supporting program for events and highlights in the areas of sports, culture, music, party and tradition! Find out more
Vom 28. April bis 3. Mai 2009 bot ExtraEnergy den teilnehmenden Herstellern und Gästen ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm an, das parallel zu den Testfahrten in Tanna stattfand.
ExtraEnergy arranged a varied supporting program for manufacturers in Tanna with bikes in the test. From 28 April to 3 May 2009 they will be taken on pedelec tours and visit tourist attractions in the area, while testing continues in Tanna.
Vom 28. April bis 3. Mai 2009 bot ExtraEnergy den teilnehmenden Herstellern und Gästen ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm an, das parallel zu den Testfahrten in Tanna stattfand.
ExtraEnergy arranged a varied supporting program for manufacturers in Tanna with bikes in the test.
Das zeigt sie mit ihrem Vorschlag für das fünfte Rahmenprogramm an.
Sie bot zusätzliche Flächen und erweitertes Rahmenprogramm an, doch ohne sichtbaren Erfolg.
There was an offer of more space and an extended fringe programme, however, without success.
Neben modernster Tagungstechnik bieten wir auch attraktive Tagungspauschalen mit Rahmenprogramm an.
In addition to most modern conference equipment we also offer attractive conference flat rates with general program.
Auch unsere Partner aus der Region bieten ein aufregendes und spezielles Rahmenprogramm an
Our local partners offer an exciting and special programme
Im Winter bieten sich Schneeschuhwandern, Rodeln oder ein eigenes Ski- und Snowboardrennen für ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm an.
Snowshoeing tours, tobogganing or in-house ski and snowboard races are perfect additions for an exciting leisure programme.
Hier setzt unser umfangreiches Rahmenprogramm an, mit dem es uns sehr gut gelungen ist, die verschiedenen Communities einzubinden.
This is where our extensive framework programme comes in, which has enabled us to integrate the various communities very successfully.
Wissenschaftliche Vorträge bildeten das Rahmenprogramm an beiden Tagen, begleitet von Musik und sportlichen Aktivitäten wie Wandern, Laufen und Schwimmen.
Scientific presentations formed the frame program accompanied by music and sports activities like hiking, jogging and swimming.
Planen Sie ein Fest, das mehrere Stunden oder gar Tage dauert, bietet sich ein unterhaltsames Rahmenprogramm an.
If you're planning an event or party lasting several hours or even days, it would be worth considering an entertaining social programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
