Examples with "Rahmenprogramm und Exkursionen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben dem akademischen Programm bietet FU-BEST seinen Teilnehmerinnen und Teilnehmern ein kulturelles Rahmenprogramm und Exkursionen.
In addition to the academic program, FU-BEST offers its participants a cultural program and excursions.
Andere resultaten
Attraktive Rahmenprogramme und Exkursionen geben einen Einblick in die Geschichte und Kultur Deutschlands, und speziell Mecklenburg-Vorpommerns und der Stadt Rostock.
Attractive supporting programs and excursions provide an insight into the history and culture of Germany, and especially Mecklenburg-Vorpommern and the city of Rostock.
Auf einer begleitenden Fachausstellung präsentieren etwa 30 Aussteller ihre neusten Produkte und Dienstleistungen. Abgerundet wird das BergbauForum durch ein attraktives Rahmenprogramm und zwei Exkursionen.
Some 30 exhibitors will also be presenting their latest products and services at an accompanying trade exhibition, plus the MiningForum will be rounded off by an attractive entertainment program and two excursions.
Zusätzlich zum zweitägigen Konferenzprogramm werden Teilnehmende die Möglichkeit haben, die Energiewende persönlich zu erleben, indem sie am offiziellen Rahmenprogramm und den Exkursionen teilnehmen, die in der gesamten Woche vom 20. bis 24. März 2017 angeboten werden.
In addition to the two-day conference program, participants will be able to personally experience the Energiewende by joining the official side events and study tours offered throughout the entire week from 20 - 24 March 2017.
Die internationale Fachmesse wird organisiert von der Deutschen Theatertechnischen Gesellschaft (DTHG) und findet an drei Tagen vom 20. bis 22. Juni 2017 mit einem umfangreichen Rahmenprogramm und einer Exkursion statt.
The international trade show is organized by the Deutsche Theatertechnische Gesellschaft (DTHG) and takes place on three days from 20th until 22nd June 2017, supplemented by a large supporting program and an excursion.
Ein Rahmenprogramm mit Exkursionen und Fachforen rundet die Veranstaltung ab.
Das kulturelle/soziale Rahmenprogramm wie Exkursionen und Besuche in Museen ist für angemeldete Teilnehmer kostenfrei.
The cultural/social framework programme such as excursions and visits to museums will be free of charge for registered participants.
Es erwarten Sie rund 200 Vorträge und 1000 Poster sowie ein attraktives Rahmenprogramm mit Exkursionen und der EuropaCat-Party.
You can expect around 200 lectures and 1000 posters as well as an attractive social program with excursions and the EuropaCat party.
Der Preis umfasst die Kursgebühren für den gesamten Kurs sowie Verpflegung (tägliches Mittagessen, Willkommens- und Abschiedsabendessen) und Rahmenprogramm (Exkursion).
The course fee will include tuition fees, an excursion and meals (daily lunch + a welcome dinner&farewell dinner).
Für norwegische Kursteilnehmer beträgt die Kursgebühr EUR 670,- einschließlich Unterricht, Unterrichtsmaterialien, Exkursionen, Rahmenprogramm und dem links beschriebenen spezifischen Sondermodul.
EUR 670,- This fee is for Norwegian participants and includes all programme costs, excursions, classes and teaching materials as well as the special courses.
Unterstützung des Rahmenprogramms mit Exkursion nach Meitingen sowie Teilnahme an Preisverleihungen und Fachdiskussionen
Excursion to Meitingen and participation in award ceremonies and technical discussions News
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
