We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
framework programmes as
Doch: Attraktive und spannende Rahmenprogramme als Ergänzung für Ihr nächstes Meeting garantieren, dass sich der Tagungsinhalt besser bei den Teilnehmern verankert.
But attractive and exciting framework programmes as an addition to your next meeting ensure that the content of the meeting reaches the participants better.
STELLT FEST, dass die Rahmenprogramme als strategische Instrumente zur erfolgreichen Schaffung des Europäischen Forschungsraums und zur Steigerung der Effizienz der Forschungstätigkeiten in Europa eine wichtige Rolle spielen.
NOTES the importance of the framework programmes as strategic tools for finally establishing the ERA and increasing the effectiveness of research activities in Europe.
Wenn mit Feuer an den Unternehmenszielen gearbeitet wurde, warten in der Luft, auf dem Wasser und auf der Erde erfrischend natürliche Rahmenprogramme als Belohnung.
With fiery zeal, achieve your company goals and be rewarded with invigorating natural supporting programmes in the air, on the water and on earth.
1.5 Der EWSA beabsichtigt, auf die drei Rahmenprogramme als Paket einzugehen, um so Einfluss auf den endgültigen Inhalt des Programms zu nehmen.
1.5 The EESC plans to respond to the three framework programmes as a package in an attempt to influence the final content of the programme.
bei der Einstufung als "vorrangig" werden außer im Fall von Projekten, die bereits während der Laufzeit früherer Rahmenprogramme als vorrangig eingestuft wurden, in erster Linie Maßnahmen berücksichtigt, die direkt für den Next Step/ITER relevant sind
priority status will concentrate on actions of direct relevance to the Next Step/ ITER, except in the case of projects which have already been awarded priority status during earlier framework programmes
bei der Einstufung als "vorrangig" werden außer im Fall von Projekten, die bereits während der Laufzeit früherer Rahmenprogramme als vorrangig eingestuft wurden, in erster Linie Maßnahmen berücksichtigt, die direkt für den Next Step/ITER relevant sind
priority status will concentrate on actions of direct relevance to the Next Step/ITER, except in the case of projects which have already been awarded priority status during earlier framework programmes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
