Examples with "Rahmenprogrammes mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dank eines umfangreichen Rahmenprogrammes mit Führungen und Ausflügen quer durch die Gastregion, wird die Teilnahme an dieser Veranstaltung zu einem einmaligen Erlebnis.
Thanks to a varied social program including sightseeing and excursions across the host region, the participation in this event promises a unique experience.
Wir sind auch gerne behilflich bei der Organisation eines geeigneten Rahmenprogrammes mit Ausflügen ins schöne Appenzellerland.
We are helping with pleasure to organize a suitable program with excursions to the beautiful Appenzellerland.
Und zwar wurde in Form eines Rahmenprogrammes mit Outdoor Aktivitäten sowie einem Bayrischen Abend für unsere Wiederverkäufer der richtige Ausgleich geschaffen und ihnen das Allgäu ein wenig näher gebracht, was für große Begeisterung sorgte.
Thus an exclusive entertainment program with outdoor activities and a Bavarian evening rounded up the training and brought our international sales partners a little closer to the beautiful Allgäu region.
Gerne helfen wir auch bei der Organisation eines interessanten Rahmenprogrammes mit verschiedenen Ausflügen, Wanderungen, Besichtigungen, Tanzabend oder Tiroler Abend.
We would be glad to help you organize an interesting schedule with different side trips, hikes, Nordic Walking courses, sightseeing, etc.
Gerne sind wir Ihnen bei der Gestaltung eines Rahmenprogrammes mit unseren Angeboten von Abenteuer Erzberg behilflich.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.