Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
framework programme with
Vertaling van "framework programme with" in Duits
A framework programme with excursions and trade forums complements the event.
Ein Rahmenprogramm mit Exkursionen und Fachforen rundet die Veranstaltung ab.
A cultural framework programme with a guided tour through the city and a visit of the state museum completed the weekend.
Ein kulturelles Rahmenprogramm mit Stadtführung und Besuch im Landesmuseum rundete das Wochenende ab.
Taking place parallel to the event is a framework programme with centres of attraction on the trade fair grounds.
Parallel entsteht ein Rahmenprogramm mit attraktiven Anziehungspunkten auf dem Messegelände.
An extensive framework programme with music, theatre, customs and local arts&crafts provide much enjoyment.
Ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Musik, Theater, Brauchtum und lokalem Handwerk sorgt täglich für Abwechslung.
A vast framework programme with live concerts, dance shows, barbecue and a pull-up competition rounded up the event.
Ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Live-Konzerten, Tanzeinlagen, Barbecue und einem Klimmzug-Wettbewerb rundeten die Veranstaltung ab.
The trade fair is accompanied by a colourful framework programme with stage shows in which the individual destinations present country-specific dances and performances.
Begleitet wird die Messe von einem bunten Rahmenprogramm und Bühnenshows, auf denen die einzelnen Destinationen länderspezifische Tänze und Darbietungen präsentieren.
A varied framework programme with skiing, snowshoe tours or sledging, visits to traditional huts and culinary highlights in our gourmet restaurant will round out your event.
Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Skifahren, Schneeschuhwandern oder Rodeln, urigen Hüttenbesuchen und kulinarischen Höhepunkten in unserem Gourmetrestaurant rundet Ihre Veranstaltung ab.
My group does not want to write this into the framework programme with just so many empty words, but rather give it a concrete shape and fund it properly.
Meine Fraktion will das nicht nur mit allgemeinen Floskeln in dieses Rahmenprogramm hineinschreiben, sondern konkretisieren und finanzieren.
The information offer of the fair will be accompanied by a congress and a diverse framework programme with seminars and workshops.
Das Informationsangebot der Messe wird begleitet von einem Kongress und einem vielfältigen Rahmenprogramm mit Seminaren und Workshops.
In addition to the tailor-made programme for the participants, a framework programme with a wide range of public networking opportunities was offered.
Neben dem maßgeschneiderten Programm für die Teilnehmerinnen wurde ein öffentliches Rahmenprogramm mit vielfältigen Vernetzungsangeboten geboten.
The high number of decision-makers, the professional intercommunication between research and industry and the attractive framework programme with lectures and demonstrations made the international fair a unique experience with a high market value.
Die hohe Dichte an Entscheidungsträgern, qualifizierter Austausch zwischen Forschung und Industrie, das attraktive Rahmenprogramm mit Vorträgen und Vorführungen machten die internationale Messe zum einzigartigen Erlebnis mit hohem Marktwert.
A diverse framework programme with informative presentations on innovations and the latest trends, workshops, as well as exciting competitions, round off the programme.
Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit informativen Vorträgen über Innovationen und neuste Trends, Workshops sowie spannende Wettbewerbe runden das Programm ab. NEU!
We suggest that the existing cultural programmes should be grouped together under a single framework programme with new actions and programmes, the promotion of cultural industries, high level training in the sector, and so on.
Wir weisen auf die Notwendigkeit hin, in einem einzigen Rahmenprogramm für die Kultur die im kulturellen Bereich bereits bestehenden Programme, aber auch neue Maßnahmen und Programme, die Förderung der kulturellen Produktion und der Kulturindustrien, die Ausbildung auf hohem Niveau im kulturellen Bereich usw. zusammenzufassen.
Synoniemen voor framework programme with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 171 ms.
