Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rahmenprogramms ab
Vertaling van "Rahmenprogramms ab" in Engels
Framework Programme
Zweitens hängen Fortschritte auf dem Gebiet des Verkehrs, der Energieeffizienz und der erneuerbaren Energieträger allesamt von erfolgreichen Forschungs- und Entwicklungsanstrengungen und einer wirksamen Umsetzung des Sechsten Rahmenprogramms ab.
Secondly, advances in transport, energy efficiency and renewables all depend upon successful research and development and the effective implementation of the 6th Framework Programme.
Die tatsächliche Übernahme des Besitzstands hängt von der Durchführung dieses Rahmenprogramms ab.
Successful implementation of the acquis in this area relates directly to the implementation of this framework programme.
Seine Realisierung hängt weniger von der Anwendung oder Durchführung rechtlicher Vorschriften, sondern eher von der Schaffung der notwendigen Voraussetzungen für eine volle und gleichberechtigte Teilnahme an den Aktivitäten des Rahmenprogramms ab.
Implementing the acquis is a question not of applying and enforcing legal measures but rather of creating the conditions needed for full participation in the work of the Framework Programmes.
Wie bietet die Kommission konkret die Gewähr dafür, dass im Vorfeld der Mittel des achten Rahmenprogramms ab 2013 erste Mittel bereits ab 2010 fließen?
More specifically, how does the Commission guarantee that funds will start flowing from 2010 in advance of resources from the 8th Framework Programme from 2013 onwards?
Andere resultaten
Runden Sie Ihre Weihnachtsfeier mit einem nachhaltigen Galamenü und unserem Rahmenprogramm ab.
Complete your Christmas celebration with a sustainable gala menu and our framework program.
Verkaufsstände für Tanzschuhe und Tanzbekleidung rundeten das Rahmenprogramm ab.
Stalls for dance shoes and dancewear rounded off the supporting program.
Fachspezifische Impulsvorträge ausgewählter Unternehmen runden das Rahmenprogramm ab.
Subject-specific motivational talks by selected companies round up the supporting programme.
Atemberaubende Stunt-Action rundet das Rahmenprogramm ab.
Breathtaking stunt action rounds off the accompanying program.
Hervorragend schneiden Österreichs IKT-Firmen auch in den EU-Rahmenprogrammen ab.
Austria's IT companies also perform exceptionally well in the EU framework programmes.
Der Erfolg hängt aber auch von einem stimmigen Rahmenprogramm ab und von jenem "Plus", das wir Ihnen als familiengeführtes Tagungshotel bieten.
Its success also depends on a coherent framework programme and that "extra something" that a family-run convention hotel can offer.
Runde deine Veranstaltungen mit einem spannenden Rahmenprogramm ab und überzeuge mit abwechslungsreichen Sommer- und Winteraktivitäten in der Natur.
Round off your events with an exciting supporting programme and impress with varied summer and winter activities in nature.
Mit dem 6. Rahmenprogramm ab 2002 wird diese Förderungspolitik fortgesetzt.
The 6th framework program from 2002 this policy will be continued.
Die DTM-Markenwelt, Fanzelte, eine Picknick-Wiese und die Kinderwelt runden ein umfangreiches Rahmenprogramm ab.
And 'DTM-Markenwelt', fan tents, a picnic meadow and the children world complete the extensive support programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rahmenprogramms ab in het Duits
Resultaten: 343. Exact: 4. Verstreken tijd: 86 ms.
