We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EU framework programme
Framework Programmes
Um die Effizienz bei der Vorbereitung und Ausrichtung des Rahmenprogramms der EU und die notwendige Flexibilität zu erhöhen, sollte eine Überarbeitung des Systems der Entscheidungsfindungsprozesse erfolgen.
In order to make the preparation and orientation of EU's framework programme for research more effective and to achieve necessary flexibility, a reform of the decision-making procedure should be considered.
unter Hinweis auf seine Entschließung vom 8. Juni 2011 zu der Zwischenbewertung des Siebten Rahmenprogramms der EU für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration(1),
having regard to its resolution of 8 June 2011 on the interim evaluation of the seventh EU programme for research, technological development and demonstration(1),
Die EU investiert im Rahmen des Siebten Rahmenprogramms der EU für Forschung und technologische Entwicklung (#FP7) (2007-2013) 9 Millionen EUR in das Projekt.
The EU invested €9 million in the project under the EU seventh framework programme for research and technological development #FP7 (2007-2013).
Ich bin sehr zufrieden, dass alle bezüglich der Zusammenarbeit angekündigten Initiativen von Artikel 185 des Siebtes Rahmenprogramms der EU nun angenommen wurden.
I am very satisfied that all Article 185 initiatives announced under the cooperation element of the seventh EU framework programme have now been adopted.
Zudem werden im Zuge des 7. Rahmenprogramms der EU für die Forschung umfangreiche Fördermittel für laufende Forschungsvorhaben zur Entwicklung von Produktionsmethoden der zweiten Generation bereitgestellt.
Significant support towards the ongoing research to develop second-generation production techniques is also provided in the EU's 7th Research Framework Programme.
Für das Projekt Imprints wurden 3,3 Mio. EUR innerhalb des 7. Rahmenprogramms der EU bereitgestellt.
Imprints received €3.3 million under the EU's 7th Framework Programme (FP7).
Wechselseitige Teilnahme von Forschungseinrichtungen, d. h. von Forschungszentren, Unternehmen, Hochschulen usw. an Programmen und Projekten (die südafrikanischen Forschungseinrichtungen beteiligen sich beispielsweise direkt an Projekten des Rahmenprogramms der EU)
reciprocal participation of research entities, i.e. research centres, companies, universities, (for example, South African bodies are participating directly in the activities of the EU Framework Programme)
Auf welche Weise wird das Projekt Galileo finanziert, insbesondere da hierfür keine Mittel im TEN-V-Haushalt vorgesehen sind und die Mittel im Vorschlag für den Haushalt des 7. Rahmenprogramms der EU immer knapper werden?
How will the Galileo project be funded, given the lack of resources for this purpose in the TEN-T budget and the shrinking funds available in the proposed budget for the seventh EU framework programme?
Koordinator des großangelegten kollaborativen Forschungsprojekts SYNFLOW im Rahmen des 7. Rahmenprogramms der EU (2010 - 2014)
Coordinator of the large-scale collaborative research project SYNFLOW within the 7th Framework Program of the EU (2010 - 2014)
unterstützt die Förderung des künftigen Rahmenprogramms der EU für Forschung und Innovation, um integrierte, auf gesicherten Erkenntnissen beruhende Antworten, Maßnahmen und Präventionslösungen zu entwickeln, mit denen das Wohlergehen und die Widerstandsfähigkeit junger Menschen gefördert werden
Encourages the promotion of the future EU Framework Programme for Research and Innovation for the development of integrated, evidence-based responses, intervention and prevention solutions that promote the well-being and resilience of young people
Im Projekt „SmartBatt" - gefördert im Rahmen des 7. Rahmenprogramms der EU - wurde ein 20 kWh-Batterie-System entwickelt, welches 10-15 % Gewichtsreduktion gegenüber dem Stand der Technik aufweist.
In the project "SmartBatt" - funded by the EC under the 7th Framework Programme - a 20 kWh battery pack was developed which exhibits a 10-15% weight reduction as compared to the State of the Art.
Dieser Ergebnisbericht informiert über vier innovative und bahnbrechende Projekte des Siebten Rahmenprogramms der EU (RP7), die enorme und spannende Fortschritte auf dem europäischen Markt für Klimaserviceprodukte in Aussicht stellen.
This Results Pack casts a light on four innovative and ground-breaking projects funded through the EU's Seventh Framework Programme (FP7) that are making big and exciting advances in developing Europe's climate services market.
Die EU-Finanzierung von Forschungs-, Entwicklungs- und Demonstrationstätigkeiten zu Wasserstoff- und Brennstoffzellen im Wege des Fünften Rahmenprogramms der EU (1998-2002) belief sich auf 130 Mio. €.
The European Union's funding of hydrogen and fuel cell R& D and demonstration in the EU Fifth Research Framework Programme (1998-2002) amounted to €130 million.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
