Examples with "Raummodule mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um jedoch Flächen besonders im Innenbereich von Gebäuden optimal nutzen zu können, für die passgenaue Einhausung von Maschinen und Anlagen oder für besondere Schallschutzanforderungen sind Raummodule mit individuell angepassten Dimensionen und Geometrien gefragt.
However, in order to be able to optimally use floor surfaces, especially in the interior of buildings, for precisely fitting plant and machine housings or for special sound insulation requirements, room modules with custom-adapted dimensions and geometries are required.
Die Stellantriebe werden über die C-Bus Raummodule mit der Steuer- und Regeleinheit verbunden.
1152052/72) are connected to the control unit via the C-bus room modules.
So kamen in den Warte- und Empfangsbereichen PARCS-Elemente und RM Raummodule mit violetten Textilapplikationen zum Einsatz.
Violet textiles were used on the PARCS elements and RM Room Modules in the waiting and reception areas.
Andere resultaten
Freiformkanäle sorgen für die Kühlmittelverteilung, außerdem ist das V-Raummodul mit einer Be- und Entlüftung für das Kurbelgehäuse und mit einer Feinölabscheidung mit patentiertem Multizyklon der neuesten Generation und einem Druckbegrenzungsventil ausgestattet.
Free-form channels provide cooling agent distribution and the V space module is also equipped with a ventilation unit for the crankcase and with a fine oil separation unit with patented multi-cyclone of the newest generation and a pressure limit valve.
Die Raummodule werden mit ausreichend Wandabstand zu den bauseitigen Wänden aufgestellt.
The modular rooms are positioned with sufficient wall clearance from the structural walls.
Die vorhandenen Stallungen wurden mit Raummodulen überbaut.
Die Anlieferung der einzelnen Raummodule erfolgt über Schwertransporte mit anschließender Verkranung.
The delivery of the individual room modules is done by heavy transport with subsequent building cranes.
Grundsätzlich ist für ein Raummodul ein Grundgestell mit Außenrahmen und Contaierecken nötig.
Basically, a basic frame with outer frame and container corners is necessary for a room module.
Modular und flexibel einsetzbar, kann dieses smarte Raummodul im Open Space mit erweiterten Features jetzt noch individueller auf Kundenbedürfnisse abgestimmt werden.
Designed for modular and flexible use, this smart room module can now be adapted even more specifically to the customer's requirements with an extended range of features.
Raummodul für ein metallgekapseltes modulares Mittelspannungsverteilersystem und ein Verteilersystem mit solchen Raummodulen.
Compartment module for a metal-enclosed, modular medium-voltage distribution system and a distribution system assembled with these compartment modules.
Lieferung Die Anlieferung der Raummodule erfolgt mit Standard-LKW's zu einem mit dem Bauherrn abgestimmten Termin, nahezu auf die Minute.
Delivery The modular rooms are delivered with standard trucks on a date determined by the builder, practically to the minute.
Hierfür werden minder genutzte Brachen, Baulücken, Dächer sowie Baucontaineranlagen in zentralen Lagen für einen bestimmten Zeitraum durch den Einsatz von vorgefertigten und daher kostengünstigen Raummodulen besetzt und mit Leben gefüllt.
For this purpose, underused brownfield sites, vacant lots, roofs and Baucontaineranlagen in central locations for a specified period by the use of prefabricated room modules, and therefore cost-occupied and filled with life.
Die Modulgebäude passen sich in Form, Funktion und Wirtschaftlichkeit den aktuellen Situationen an, sind schnell veränderbar und problemlos mit Raummodulen erweiter- oder aufstockbar.
The building module elements can be adjusted in terms of shape, function and profitability to the situation in hand, they can be quickly changed and easily expanded and built upon with further room modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.