A cherry book cover attracted many young readers at the fair.
Ein kirschroter Bucheinband zog auf der Messe viele junge Leser an.
The instructions were printed back to front, confusing many readers.
Die Anweisungen wurden falsch herum gedruckt, was viele Leser verwirrte.
The historical references in the novel were lost on younger readers.
Die historischen Anspielungen im Roman kamen bei jüngeren Lesern nicht an.
His heartfelt letter to the editor sparked a reaction among local readers.
Sein bewegender Leserbrief rief bei den örtlichen Lesern eine Reaktion hervor.
The newspaper has lost touch with its readers and their interests.
Die Zeitung hat den Anschluss an ihre Leser und deren Interessen verloren.
Every censored article brewed a revolution deeper in the hearts of readers.
Jeder zensierte Artikel bereitete in den Herzen der Leser eine Revolution vor.
These sensory details brought the story vividly to life for the readers.
Diese sinnlichen Details erweckten die Geschichte für die Leser lebendig zum Leben.
Her novels always contain a touch of madness that fascinates readers.
Ihre Romane enthalten stets einen Schuss Wahnsinn, der die Leser fasziniert.
The criticized book received a mixture of praise and scorn from readers.
Das umstrittene Buch erhielt von den Lesern sowohl Lob als auch Verachtung.
The headed sections of the book guide readers through each chapter smoothly.
Die betitelten Abschnitte des Buches führen die Leser reibungslos durch jedes Kapitel.
The treasury of stories in this book captivates readers of all ages.
Der Reichtum an Geschichten in diesem Buch fesselt Leser jeden Alters.
The book was proclaimed a bestseller, captivating readers across the nation.
Das Buch wurde zum Bestseller erklärt und fesselte Leser im ganzen Land.
Through her stories, she hopes to seed curiosity in young readers.
Durch ihre Geschichten hofft sie, Neugier bei jungen Lesern zu wecken.