Examples with "Reaktions-Controllers" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie den Quader jedoch zwischen -100 und 100 an der X-Achse verschieben, wird die Position der Kugel unabhängig von der Y- oder Z-Position entsprechend der Definition des Reaktions-Controllers geändert.
However, moving the box between -100 and 100 on the X axis, no matter what the Y or Z position, results in changing the sphere's position as specified in the Reaction controller.
Dies ist ein Beispiel für den grundlegenden Steuermechanismus des Reaktions-Controllers: Für jede Master/Slave-Kombination können Sie beliebig viele Zustände angeben, die durch Werte für Master- und Slave-Spuren definiert werden.
This is an example of the basis of the control mechanism used by the Reaction controller: For each master/slave combination, you can specify any number of states defined by values for the master and slave tracks.
Anstatt ein Keyframe für die Position eines Objekts in Ihrer Szene zu erstellen, kann das Objekt beispielsweise unter Verwendung der Pfadbeschränkung entlang eines Splines verlaufen, unter Verwendung eines Reaktions-Controllers auf einen beliebigen animierten Parameter reagieren oder sich unter Verwendung des Audio-Controllers im Takt der Musik bewegen.
For example, rather than keyframing the position of an object in your scene, the object can follow a spline using the Path constraint, react to any animated parameter using a Reaction controller, or move to a musical beat using the Audio controller.
Dieses Verfahren verdeutlicht den Einfluss des Reaktions-Controllers.
Die Liste "Reaktionen" zeigt eine hierarchische Ansicht der Master-Slave-Beziehungen von Objekten mit Reaktions-Controllern in der Szene.
The Reactions list displays a hierarchical view of the master-slave relationships of objects with Reaction controllers in the scene.
Mit den Positions- und Rotations- Reaktions-Controllern können Sie bestimmte Funktionen über Manipulatoren in den Ansichtsfenstern durchführen.
The Position Reaction and Rotation Reaction controllers let you perform certain functions via manipulators in the viewports.
Die Slave-Objekte und die Parameter, die von den Reaktions-Controllern gesteuert werden, erscheinen im Dialogfeld "Reaktions-Manager".
The slave objects and the parameters that will be driven by the Reaction controllers appear in the Reaction Manager dialog.
Ein Master ist ein Objekt, mit dem Sie andere Objekte mithilfe von Reaktions-Controllern steuern. Ein Slave ist ein Objekt, das von einem Master gesteuert wird.
A master is an object that you can use to control other objects via Reaction controllers, and a slave is an object controlled by a master.
Verwendung von Manipulatoren mit Reaktions-Controllern
Using Manipulators with Reaction Controllers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.