Vertaling van "RealMark" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Ausdruck des Bildschirms konnten RealMark Kanäle auf der rechten Seite abgeschnitten werden.
When printing the screen, RealMark channels were truncated on the right.
Das Ergebnis lässt sich als RealMark plotten oder im Log tabulieren.
The results can be plotted as a RealMark or tabulated in the log.
Die Skriptsprache wurde erweitert, um die Lokalisierung, Hinzufügung, Löschung und Änderung von RealMark Daten zu unterstützen.
The script language has been extended to support locating, adding, deleting and modifying RealMark data.
Ein neuer RealMark Kanaltyp wurde hinzugefügt, um einen oder mehrere Gleitkommawerte zu willkürlichen Zeiten zu speichern
A new RealMark channel type has been added to store one or more floating point values at arbitrary times
Durch Amplitudenmessungen für Ereignisse, die in momentaner und durchschnittlicher Frequenz und Frequenzmodus und für RealMark gezeichnet wurden, waren die Daten nicht korrekt.
Trough amplitude measurements for events drawn in instantaneous and mean frequency and rate mode and for RealMark data were incorrect.
Dem neuen RealMark Kanaltyp wurde Skriptsupport hinzugefügt
Script support has been added for the new RealMark channel type
Ein neuer Speicherkanaltyp, RealMark, wurde hinzugefügt, der das Hinzufügen eines Zeitplus von bis zu 32 individuellen Gleitkommawerten ermöglicht.
A new memory channel type, RealMark, has been added which allows the addition of a time plus up to thirty two individual floating-point values.
Der Befehl Rm() in einem Ausdruck für einen virtuellen Kanal war ziemlich ineffizient, wenn es eine große Anzahl von RealMark Datenpunkten gab.
The Rm() command in a virtual channel expression was very inefficient if there were a large number of RealMark data points.
Der Textimporter kann nun Spalten als Marker und RealMark Kanäle importieren, indem eine andere Spalte als Elementzeit verwendet wird.
The text importer can now import columns as Marker and RealMark channels using another column for the item time.
Die Verwendung von Maxtime() auf einem von einem RealMark Kanal abgeleiteten virtuellen Kanal konnte einen Absturz verursachen.
Using Maxtime() on a virtual channel derived from a RealMark channel could cause a crash.
RealMark und TextMark Spalten können nun eine andere Spalte zur Bereitstellung der Markercodes auswählen.
RealMark and TextMark columns can now select another column to supply the marker codes.
Marker-Kanäle (Marker, RealMark, TextMark und WaveMark) haben vier Marker-Codes.
Marker channels (Marker, RealMark, TextMark and WaveMark) have four marker codes.
Bei Import von Version 6 oder älter ignorierten Zeitansicht-Ressourcendateien jede Stiftbreite oder RealMark Kanaldatenindex, der für einen Datenkanal eingestellt war.
Import of version 6 or older Time view resource files ignored any Pen width or RealMark channel Data index set for a data channel.
