Die maximale Größe des Rechenclusters bestimmen Sie - und sie lässt sich bei Bedarf derzeit in Minuten anpassen.
You decide on the maximum size of the computing cluster - and you can adjust it as needed anytime within minutes.
Serverschrank (viele Einheiten sind leer, aber in der unteren Hälfte ist ein Bladesystem eines Rechenclusters) und die Stromversorgung
Servers rack (many of units are empty, but in the lower half there is a blade system of a computing cluster) and the power unit
Verschiedenste Randbedingungen für technische und wirtschaftliche Eigenschaften des Rechenclusters werden formuliert.
Various constraints can be imposed on technical and economic characteristics of the computer cluster.
Durch die hohe Leistung des sogenannten Rechenclusters, also eines großes Rechner-Netzwerkes, können die Designer die Auswirkungen ihrer Änderungen am digitalen Modell sofort nachvollziehen.
Insgesamt wurde die Skalierbarkeit von SphaeroSim im Rahmen des Projektes von anfangs wenigen Threads eines Arbeitsplatzrechners auf über 1000 Rechenkerne eines aktuellen Rechenclusters erhöht.
Overall, this project enables the improvement in scaling from original few threads of a desktop computer to over 1000 cores of today's supercomputers.
Ich war zusammen mit einem Kollegen für die Einrichtung und Administration eines community-eigenen Rechenclusters im Rahmen des Forschungsprojekts WISENT verantwortlich.
Together with a colleague I was responsible for the installation and administration of a community computing cluster within the research project WISENT.
Das kostenlose HPC Pack von Microsoft und andere Rechenclusterlösungen bieten unter Azure eine gute Leistung, denn sie nutzen die Azure-Rechen- und Infrastrukturdienste, um die Kapazität eines lokalen Rechenclusters bei Bedarf zu erweitern oder Big Compute-Anwendungen vollständig in der Cloud auszuführen.
Microsoft's free HPC Pack and other compute cluster solutions can perform well in Azure, taking advantage of Azure compute and infrastructure services to add capacity on-demand to an on-premises compute cluster or run Big Compute applications entirely in the cloud.
Auf der Grundlage eines kleinen Rechenclusters werden dafür IAAS, PAAS und SAAS Technologien angewendet und erprobt und integriert.
Based on a small cluster system, IAAS, PAAS and SAAS technologies are applied, tested and integrated.
Darüber hinaus wird der Aufbau eines Rechenclusters für DFT-Rechnungen und dessen Anwendung für zahlreiche Rechnungen aus dem Themengebiet der monoanionischen N, N,O-Liganden beschrieben.
Furthermore, the setup of a computational cluster for DFT-calculations is described and the results from several calculations within the framework of monoanionic N, N, O-ligands are discussed.
Wir sind die Top-User des leistungsstarken Rechenclusters sciCORE der Universität Basel.
We are the top-users of the university's high-performance compute cluster sciCORE. Prof. Dr.
Das Leibniz-Rechenzentrum der Bayerischen Akademie der Wissenschaften erhält die 3. Generation des CooLMUC Rechenclusters am Forschungsstandort Garching.
The Leibniz Supercomputing Center of the Bavarian Academy of Sciences and Humanities is set to acquire the third generation of the CooLMUC computer cluster at its Garching-based research center.
Zur Sicherstellung der neuesten technischen Standards wird bereits heute die Modernisierung des Rechenclusters für das Jahr 2010 geplant.
In order to keep up to speed with the latest technical standards, an update of the computing cluster is already being planned for 2010.
August 2018 Inbetriebnahme des neu installierten LINUX Rechenclusters mechthild
