We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Betrieb der cyber-physischen Systeme erfordert enge und zuverlässige Kommunikations- und Rechenmethoden.
The operation of cyber-physical systems requires close and reliable communication and calculation methods.
Die Wissenschaftler in der Gruppe verbinden die Entwicklung von Rechenmethoden mit experimenteller Arbeit.
The researchers combine development of computational methods with experimental work.
Diese Eigenschaft lässt sich für ausgeklügelte und leistungsstarke Rechenmethoden nutzen, die einem klassischen Computer versagt bleiben.
This characteristic can be used for ingenious and powerful computational methods, which are denied a conventional computer.
Mit fortschrittlichen Algorithmen kann der neuronale Rechner traditionelle Rechenmethoden übertreffen.
With advanced algorithms, the neural computer can outperform traditional computing methods.
Die Software ermöglicht eine Kombination aller Arten von Lastfällen für die komplexen Rechenmethoden.
The software allows all types of load cases to be combined for the complex computing methods.
Ihnen wurden allgemeine Rechenmethoden beigebracht, die die AusbilderInnen als ,effizient' bezeichneten.
They had been taught general calculation methods that trainers regarded as 'efficient'.
Berücksichtigt werden die Anwendung von numerischen Rechenmethoden in Kombination mit dem Einsatz hochfester Materialien.
Numerical calculation methods in combination with high-capacity materials are taken into account.
Dies sind die wichtigsten und grundlegendsten Rechenmethoden.
These are the most important calculation methods.
Es ist zu vermuten, dass die Rechenmethoden verändert wurden, um den Saisonausgleich zu verbessern.
One can assume that the calculation methods were changed in order to improve seasonal adjustment.
Ein Mikroprozessor kann auch programmierte Anweisungen enthalten, um ausgewählte Funktionen, Rechenmethoden, Schaltvorgänge etc. auszuführen oder zu steuern.
A microprocessor may further comprise programmed instructions to execute or control selected functions, computational methods, switching, etc.
Voraussetzung war außerdem die Entwicklung passender Rechenmethoden, um die großen Codes mit brauchbarer Geschwindigkeit durch den Computer zu schleusen.
Another prerequisite was the development of suitable computing methods to channel the large codes through the computer at an acceptable speed.
Erarbeitung neuer Rechenmethoden, um den erhöhten Anforderungen an Genauigkeit und Aussagesicherheit gerecht zu werden
development of new calculation methods to meet the stricter requirements for accuracy and validity
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
