Examples with "Rechenprogramm zur Simulation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inkteam ist ein Rechenprogramm zur Simulation ausgewählter Vorgänge beim Transport von Druckfarbe in Offsetfarbwerken von der Farbeinspeisung bis hin zum Bedruckstoff.
Inkteam is a computer program for the simulation of selected processes during the transport of printing ink in offset inking units - from the ink feed up to the printing material.
Andere resultaten
In den folgenden Jahren, ab 1990, wurde das Rechenprogramm daher zur numerischen Simulation und Berechnung der Aufhängebolzen der deutschen Transrapit-Magnetschwebebahn erfolgreich eingesetzt.
In the following years, starting from 1990, the computational program was successfully used for the numeric simulation and calculation of the suspension pins of the German Transrapit magnetic transport system.
Während die im Markt etablierten Rechenprogramme bei der Simulation mehrerer 100.000 Partikel an ihre Grenzen stoßen, können mit XPS bis zu 50 Mio. (!) Teilchen gleichzeitig und mit noch immer ansprechender Rechengeschwindigkeit simuliert werden.
While currently established computer programs for the simulation of several 100,000 particles reach their limits, XPS allows to simulate up to 50 million (!) particles at once and with appealing computing speeds.
Dadurch eignet sie sich ganz besonders zur Simulation steiler Anstiege.
This makes the motor brake especially suited for simulating steep climbs.
Ein spezielles Tarnmuster mit geraden Konturen zur Simulation von Schatten.
A special camouflage pattern with straight edges to simulate shadows.
Wir haben numerische Modelle zur Simulation des Nietprozesses entwickelt und validiert.
We have established and validated numerical models for riveting process simulation.
Amphibische Trainingsübungen beinhalten oft den Einsatz von Landungsbooten zur Simulation realer Operationen.
Amphibious training exercises often involve using a landing craft to simulate real operations.
Designer und Planer mit mäßigem Bedarf an Software zur Simulation von Fahrmanövern.
Designers and planners who anticipate a modest need for vehicle turning software.
Ein erster Prototyp zur Simulation dynamischer Brandstellen hat sich bereits bewiesen.
An initial prototype for simulating dynamic fire scenes has already proven itself.
Zur Simulation von Störgrößen können Sie von TrySim Zufallszahlen erzeugen lassen.
For simulation of disturbances you can let create random numbers by TrySim.
Außerdem ist eine Applikation zur Simulation verschiedener Kontexte umgesetzt worden.
Additionally, an application for simulating different contexts has been implemented.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.