Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rechnerobjekts
Examples with "Rechnerobjekts" and their translation in Engels
Das Verschieben des Rechnerobjekts erfordert keinen Client-Rejoin mehr.
The move of a computer object now does not require a client rejoin.
Das Verfahren nach jedem der Ansprüche 9 - 11, bei dem der genannte Schritt zur Übertragung durch den Benutzervorgang zum Ablegen des genannten Rechnerobjekts auf dem genannten Transportmittel-Symbol eingeleitet wird.
The method according to any one of claims 9 to 11 wherein said transmitting step is initiated by the user operation of dropping said computer object on said transporter icon.
Ein System nach Anspruch 7, einschließlich einem Mittel zum Löschen der genannten Darstellung des Rechnerobjekts, sobald das Rechnerobjekt übertragen wurde.
A system according to claim 7, including means for disintegrating said computer object representation when said computer object is transmitted.
Andere resultaten
Wird ein Rechnerobjekt entfernt, wird die Adresse automatisch wieder neu vergeben.
If a computer object is removed, the address is automatically reassigned.
System und Verfahren zur Übertragung eines Rechnerobjektes.
A system and method for transmitting a computer object.
Alle in Univention Management Console verwaltbaren Rechnerobjekte lassen sich mit Nagios überwachen.
All the computer objects that can be administrated with Univention Management Console can be monitored with Nagios.
Anschließend wird das Rechnerobjekt des alten Domänencontroller Master im OpenLDAP gelöscht.
The computer object of the old master domain controller will be deleted from OpenLDAP.
Verfahren und Vorrichtung zur Fernbenutzung eines Rechnerobjektes in einem Kommunikationsnetzwerk
Method and device for remotely using a data-processing object in a communications network
Es müssen mindestens die IP-Adresse am Rechnerobjekt und ein gemeinsamer, geheimer Schlüssel gesetzt sein.
At least the IP address and the shared secret must be configured.
Dabei werden alle Benutzer, Gruppen, Rechnerobjekte und Gruppenrichtlinien übernommen ohne das die Windows-Clients erneut der Domäne beitreten müssen.
All users, groups, computer objects and group policies are migrated without the need to rejoin the Windows clients.
Zur Aktivierung der Nagios-Unterstützung muss am betreffenden Rechnerobjekt die Option Nagios eingeschaltet werden.
The Nagios option must be switched on on the computer object in question to be able to activate the Nagios support.
Wenn ein Rechnerobjekt aktiviert ist, kann es sich in einem von zwei allgemeinen Status befinden: offline oder online
When enabled, a site object can be in one of two general states: offline or online
Ein Portal kann keinem, einem oder mehreren Rechnerobjekten zugewiesen sein (dies geschieht direkt am Rechnerobjekt selber).
A portal can then be assigned to none, one or multiple computer objects (this is done at the computer object itself).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rechnerobjekts in het Duits
Resultaten: 24. Exact: 3. Verstreken tijd: 185 ms.
