Examples with "RecordModus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anschließend verschwindet das "Step Record"-Fenster. 8. Wählen Sie auf der Hauptseite des Multitrack RecordingModus' entweder den "Exit from Record"-Menübefehl oder drücken Sie den RECORD-Taster, um den RecordModus zu verlassen.
From the main page of the Multitrack Recording mode, either select the "Exit from Record" command from the page menu, or press the RECORD button to exit the Record mode.
Anmerkung: Spuren, die Sie im Style RecordModus auf "Drum" oder "Percussion" gestellt haben (siehe "Track Type" auf S. 133), können Sie hier nicht editieren.
Note: Tracks set to Drum or Percussion mode while in Style Record (see "Track Type" on page 126), cannot be edited here. This option appears in grey.
Andere resultaten
Das Rekordmodul ist das neueste Produkt im laufenden Entwicklungsprogramm des Unternehmens und bestätigt Oerlikon Solars Rolle als Technologievorreiter und klarer Marktführer.
This record panel is the latest result of this ongoing development program and reinforces Oerlikon Solar's role as a technology and market leader.
Das Rekordmodul besteht aus zwölf in Reihe geschalteten Zellen und verfügt über einen geometrischen Füllfaktor von über 95 Prozent.
The record module consists of twelve serially connected cells and has a geometric fill factor of over 95 percent.
Im Rekordmodul wurde die neu entwickelte Vierfachsolarzelle mit Fresnel-Linsen kombiniert, die nach einem neuen Design des Fraunhofer ISE von ORAFOL Fresnel Optics industriell gefertigt wurden.
In the record-setting module, the newly developed quadruple junction solar cell was combined with Fresnel lenses, manufactured industrially by ORAFOL Fresnel Optics according to a new design from Fraunhofer ISE.
Oerlikon Solar präsentiert ein neues Rekordmodul mit einer stabilisierten Leistung von 154 Watt Peak und einem Wirkungsgrad von 10,8 Prozent.
Dabei berichteten sie über konkrete Ergebnisse und Erfolge: von neuen Rekordmodulen und vereinfachten Verfahren in der industriellen Herstellung bis zu einem vertieften wissenschaftlichen Verständnis der besten CIGS-Solarzellen.
Das Rekordmodul kann ab Anfang 2013 auf die bestehenden ThinFabsTM von Oerlikon Solar übertragen und ab dann vom Kunden produziert werden, was zu deutlichen Kostensenkungen in der Produktion führt.
The record module will be ready for use on Oerlikon Solar's existing ThinFabTM lines by early 2013. This is when customers will also be able to manufacture it themselves, resulting in considerably lower production costs.
Das Segment Solar präsentiert ein neues Rekordmodul mit einem Wirkungsgrad von durchschnittlich 10.8 % (154 Wp).
Das Rekordmodul beinhaltet Heterojunctionzellen, die auf einer industrialisierten 2400 wph Zellbeschichtungsanlage von Meyer Burger hergestellt wurden, welche Teil einer Pilotproduktionslinie von CEA INES ist, die HJT-Zellen mit einem durchschnittlichen Wirkungsgrad von 23.4% fertigt.
The record module integrates heterojunction cells manufactured on industrial 2,400 wph Meyer Burger cell manufacturing equipment on the CEA INES pilot line with an average HJT cell efficiency of 23.4%.
Oerlikon Solar präsentiert neues Rekordmodul weiterlesen
Zum einem hat das Segment mit einem neuen Rekordmodul eine stabilisierte Modulleistung von 154 Watt Peak (Wp) erreicht, was einem Wirkungsgrad von 12,5 % entspricht.
First, Oerlikon Solar achieved a stabilized module output of 154 Watt-peak (Wp), which represents a 12.5 % efficiency.
Meyer Burger stellt ein HJT/SWCT Rekordmodul vor mit 410 Watt unter Standard-Testbedingungen (Bifizal 480 Watt)
Meyer Burger presents an HJT/SWCT record module with 410 watts under standard test conditions (bifacial 480 watts).
