Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rednern
Geflecteerde vorm van Redner
Vertaling van "Rednern" in Engels
Ihre selbstbewusste Rede ließ sie unter den nervösen Rednern auffallen.
Her confident speech made her stick out among the nervous speakers.
Die Aufmerksamkeit der Menge wanderte zwischen den beiden Rednern hin und her.
The crowd's attention shifted to and fro between the two speakers.
Der Sansculotten könnte auch zum Handeln von Rednern und Propagandisten angeregt werden.
The sans-culottes could also be roused to action by orators and propagandists.
Unser Team machte den gegnerischen Rednern mit klaren Fakten den Garaus.
Our team scored off the rival speakers with clear facts and relatable examples.
Während der Gedenkfeier versagte mehreren Rednern vor Emotionen die Stimme.
During the memorial, several speakers choked up, their voices simply giving out.
Sie haben auf der Konferenz getagträumt, statt den Rednern wirklich zuzuhören.
They spaced out at the conference, daydreaming instead of listening to the speakers.
In der Debatte waren sie den erfahreneren Rednern deutlich unterlegen.
In the debate, they were clearly outnumbered by more experienced speakers.
Während der Konferenz habe ich Erkenntnisse von verschiedenen Rednern in mich aufgesogen.
During the conference, I soaked up insights from various speakers.
Den Rednern wurde für ihre erhellenden Vorträge während der Konferenz ausdrücklich gedankt.
Special thanks were given to the speakers for their enlightening presentations during the conference.
Die mitreißende Persönlichkeit der Kandidatin stach unter sonst leicht vergesslichen Rednern hervor.
The candidate's electric personality stood out in a field of otherwise forgettable speakers.
Die Konferenz vereint eine ganze Reihe von Rednern mit unterschiedlichstem Hintergrund.
The conference brings together a whole host of speakers from different backgrounds.
Das Programm ist darauf ausgerichtet, die Teilnehmer zu effektiven öffentlichen Rednern auszubilden.
The program is designed to mold participants into effective public speakers.
Eine silberne Zunge kann Türen öffnen, die ehrlicheren Rednern verschlossen bleiben.
A silver tongue can open doors that remain shut to more honest speakers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rednern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2290. Exact: 2290. Verstreken tijd: 50 ms.
