Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Reformationnf
Vertaling van "Reformation" in Engels
Denn das Vermächtnis der Reformation reicht weit über die Theologie hinaus.
Because the Reformation's legacy extends far beyond that of theology.
Der gegenseitige Einfluss von Musik und Reformation ist nicht zu leugnen.
The reciprocal influence of music and the Reformation cannot be denied.
Er hatte schon in anderen Ländern Arbeiter erweckt, um die Reformation fortzuführen.
In other lands He had raised up laborers to carry forward the reform.
Auf einem andern Gebiet jedoch begann Hus das Werk der Reformation.
But it was in another field that Huss began the work of reform.
Das Vermächtnis der Reformation reicht weit über die kirchlichen Veränderungen hinaus.
The Reformation's legacy reaches far beyond these merely religious changes.
In einem ersten Teil werden die theologischen Grundlagen der Reformation vertieft.
The first part deals with the theological assumptions of the Reformation.
Das war erst der neueren Zeit, seit der Reformation, vorbehalten.
That step had to wait for modern times, after the Reformation.
Doch die Reformation war nicht nur das Werk eines Mannes.
But the Reformation was not just the work of one man.
Eine noch schwerere Bewegung, die Reformation, nahm seinen Platz.
A still more serious movement, the Reformation, took its place.
Die Kirche erhielt in der Folge der Reformation ihr heutiges Aussehen.
The church was bestowed with its appearance of today after the Reformation.
Bereits zwei Monate zuvor war die Stadt der Reformation beigetreten.
The city had gone over to the Reformation just two months previously.
Man kann sagen, dass die Zeit reif für eine Reformation ist.
One could say that the time was ripe for a reformation.
Natürlich kam die politische Freiheit nicht sofort nach der Reformation.
Of course, political liberty did not follow the Reformation at once.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Reformation in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5243. Exact: 5243. Verstreken tijd: 51 ms.
