We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mainstream
EQUAL unterscheidet sich insofern von den Regelprogrammen des Europäischen Sozialfonds als es eine, Entwicklungswerkstatt ist, das neue Methoden für die Bekämpfung von Diskriminierungen und Ungleichheiten auf dem Arbeitsmarkt entwickelt.
EQUAL differs from the mainstream European Social Fund programmes in that it is a laboratory to develop new ways of tackling discrimination and inequality in the labour market.
EQUAL unterscheidet sich insofern von den Regelprogrammen des Europäischen Sozialfonds als es eine „Entwicklungswerkstatt" ist, das neue Methoden für die Bekämpfung von Diskriminierungen und Ungleichheiten auf dem Arbeitsmarkt entwickelt.
EQUAL differs from the mainstream European Social Fund programmes in that it is a laboratory to develop new ways of tackling discrimination and inequality in the labour market.
Elektrische Pulver-Verdichtungsmaschine nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Regelungsmittel (80) einen Speicherbereich zum Speichern von Regelprogrammen für verschiedene Verfahrensschritte der Pulver-Verdichtungsmaschine enthält.
An electrically-operated powder compacting machine according to claim 1 or 2, wherein the control means (80) comprises a memory section storing control programs for various operations of the powder compacting machine.
Für komplexere Anlagen- und Regelkreise wird die FMI-Kopplung von NANDRAD zu externen Anlagen- und Regelprogrammen angeboten. Anwendungsfälle
For more complex equipment and control system models, the FMI tool coupling between NANDRAD and external equipment simulation models is being used.
Andere resultaten
Damit sinken Ihre Dienstleistungsaufwände bei der Erstellung und Optimierung der Regelprogramme.
This reduces your service costs when creating and optimizing control programs.
Das Regelprogramm kann auf der Radioseite jederzeit angeklickt werden.
The control program can be clicked on the radio page at any time.
Das ist ein wichtiger Schritt beim Überführen eines Sonderprogramms in ein Regelprogramm.
That is an important step in converting a special program into a standard program.
Neues Regelprogramm, das jede Art von Sequenz ermöglicht.
Bei den bisher bekannten Regelsystemen zur Steuerung von medizinischen Instrumenten ist die Entwicklung entsprechender Regelprogramme sehr aufwändig.
The development of suitable control programs in previously known regulating systems for controlling medical instruments is very expensive.
Austausch und Aufrüstung der Heizbänder und Kühlventilatoren gegen neue Hochleistungs- Heiz/Kühlelemente und moderne Regelprogramme.
Change and upgrade of heating bands and cooling ventilators against new high-performance heating/cooling elements and modern control programs.
So werden Patienten in zahnärztlicher Behandlung zahnärztliche Leistungen vermittelt, welche von dem Regelprogramm nicht erfasst sind.
Thus, patients receiving dental treatment are presented with services which are not covered by the regular programme.
Dabei handelt es sich um das sogenannte "Regelprogramm", das sich wöchentlich immer wiederholt.
This is the so-called "rule program", which is repeated every week.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
