Examples with "Regionalpartnerprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Regionspartnerprogramm hat es möglich gemacht, dass Betriebe und Akteure unterschiedlichster Art zusammenarbeiten und an einem gemeinsamen Strang ziehen.
The Regional Partner Programme has made it possible for various businesses and stakeholders to work together and pull in the same direction.
Qualifizierungsprogramme zu unseren Aktionsfeldern wurden unterstützt und initiiert, wie z.B. das Regionspartnerprogramm Weinviertel.
Gegenseitiges Kennenlernen und das Kennenlernen der Region waren zwei wesentliche Bestandteile und Ziele des Regionspartnerprogrammes.
Mutual understanding and getting to know the region were two essential components and objectives of the Regional Partner Programme.
Nach erfolgreicher Entwicklung des Regionspartnerprogrammes und der Auszeichnung der Betriebe als „Weinviertler Partnerbetriebe", wurden aktive Schritte gesetzt.
After successfully developing the Regional Partner Programme and announcing the businesses as "Weinviertel partner businesses", active steps were taken.
Das Ziel der nächsten Jahre wird es sein, hier weiterzuarbeiten und die Kooperation und Vernetzung weinviertelweit voranzutreiben, um so das Regionspartnerprogramm langfristig im Weinviertel zu etablieren.
The objective for the coming years will be to continue this work and to promote cooperation and networking throughout the Weinviertel in order to establish the Regional Partner Programme in the Weinviertel region in the long-term.
Das Regionspartnerprogramm startete 2014 in eine weitere Runde und bot wieder eine Menge Möglichkeiten, Kontakte zu knüpfen und Erfahrungen auszutauschen.
The Regional Partner Programme started again in 2014 and it again provided a number of opportunities to make new contacts and experiences.
Nach den Erfolgen in den Jahren 2012 und 2013 wurde das Regionspartnerprogramm auch 2014 fortgesetzt.
After the successes in 2012 and 2013, the Regional Partner Programme was continued in 2014.
In diesem Rahmen wurde in Zusammenarbeit von Regionaler Vorbereitung, LEADER Region Weinviertel Ost und Weinviertel Tourismus das Regionspartnerprogramm entwickelt, das 138 Betriebe auf die Landesausstellung und den Gästeansturm vorbereitete.
In this context, the Regional Partner Programme was developed in cooperation with the regional preparation team, LEADER Region Weinviertel Ost and Weinviertel Tourismus, who prepared 138 businesses for the Provincial Exhibition and the rush of guests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Regionalpartnerprogramm in het Duits
