Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Reisenf
Vertaling van "Reise" in Engels
Sie braucht viel Glück, bevor sie ihre neue Reise beginnt.
She needs the best of luck before starting her new journey.
Sie setzten ihre Reise über das raue Gelände mit Unbehagen fort.
They continued their journey ill at ease over the rough terrain.
Sie fühlte sich gedrängt, vor der Reise hastig zu packen.
She felt the need to rush her packing before the trip.
Seine Erwartungen an die Reise waren angesichts des begrenzten Budgets überzogen.
His expectations for the trip were unreasonable given the limited budget.
Vergiss nicht, das Etikett vor der Reise an deinem Gepäck anzubringen.
Don't forget to clip the label onto your luggage before travel.
Der Flughafenbus verkehrt regelmäßig und erleichtert ankommenden Passagieren die Reise.
The airport shuttle operates regularly, making travel easy for arriving passengers.
Unsere Reise sollte uns ostwärts in Richtung der Berge führen.
Our journey would take us east, toward the mountains.
Nach dem Umweg war ihre Reise eindeutig vom Kurs abgekommen.
After the detour, their journey was clearly off course.
Das Pferd sah nach der langen Reise aus wie Haut und Knochen.
The horse looked like a bag of bones after the long journey.
Eine spontane Reise bedeutet, dass man schnell packen muss.
Taking a trip on short notice means you have to pack quickly.
Sie packte ein zweites Paar Schuhe für die Reise ein.
She packed a spare pair of shoes for the trip.
Der verklebte Karton kam nach einer langen Reise sicher im Büro an.
The taped box arrived safely at the office after a long journey.
Ihre Reise durch den Wald weckte ein Gefühl von Ehrfurcht und Abenteuer.
Their journey through the forest evoked a sense of awe and adventure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Reise bevatten
gute Reise v.
have a good trip
"I waved goodbye and told her to have a good trip."
! safe travels
"She waved goodbye, saying, 'Safe travels!' as he left."
eine Reise machen v.
trip
"We plan to trip to the coast this weekend."
! take a trip
"We decided to take a trip to Hawaii."
Gute Reise n.
safe journey
"“Safe journey,” she said as her friend boarded the train."
sichere Reise n.
safe journey
"We hope your safe journey back home is comfortable."
! safe travels
"She waved goodbye, saying, 'Safe travels!' as he left."
lange und schwierige Reise n.
trek
"Their trek through the mountains lasted several days."
schwierige Reise n.
difficult journey
"The explorers faced a difficult journey through the dense jungle."
! genießen Sie Ihre Reise v.
! enjoy your trip
"Enjoy your trip, and send pictures when you arrive!"
Reise nach Jerusalem n.
musical chairs
"The kids played musical chairs at the party."
neue Reise n.
new journey
"She was excited about her new journey to the mountains."
! Reise nach Jerusalem spielen v.
! play musical chairs
"The children love to play musical chairs at parties."
eine neue Reise beginnen v.
start a new journey
"She decided to start a new journey after graduation."
Die Reise geht weiter exp.
the journey continues
"After a short break, the journey continues."
eine lange Reise machen v.
trek
"They trekked across the desert for days."
Reise- adj.
travelling
"She packed her travelling bag with essentials."
anstrengende Reise n.
trek
"Their trek through the mountains lasted several days."
difficult journey
"The explorers faced a difficult journey through the dense jungle."
angenehme Reise n.
smooth ride
"The new car made for a smooth ride across the country."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Reise in het Duits
Suggesties
eine Reise
+10k
auf der Reise
+10k
lange Reise
+10k
eine Reise wert
+10k
auf einer Reise
+10k
gute Reise
+10k
kulinarische Reise
+10k
Resultaten: 175800. Exact: 175800. Verstreken tijd: 139 ms.
