She felt the need to rush her packing before the trip.
Sie fühlte sich gedrängt, vor der Reise hastig zu packen.
His expectations for the trip were unreasonable given the limited budget.
Seine Erwartungen an die Reise waren angesichts des begrenzten Budgets überzogen.
I'm excited for the trip next week to the mountains.
Ich freue mich auf den Ausflug in die Berge nächste Woche.
One of these days, we should take a trip to the mountains.
Eines Tages sollten wir einen Ausflug in die Berge machen.
If we fare together, the trip will be more enjoyable.
Wenn wir gemeinsam reisen, wird die Fahrt angenehmer sein.
The safety of these children is on your hands during the trip.
Die Sicherheit dieser Kinder liegt während der Fahrt in deinen Händen.
Taking a trip on short notice means you have to pack quickly.
Eine spontane Reise bedeutet, dass man schnell packen muss.
She packed a spare pair of shoes for the trip.
Sie packte ein zweites Paar Schuhe für die Reise ein.
The photos from the trip were laid out in a beautiful album.
Die Fotos von der Reise waren in einem schönen Album angeordnet.
The kids are looking forward to their field trip to the zoo.
Die Kinder sind ganz aufgeregt wegen ihres Ausflugs in den Zoo.
Exploring local cuisine is an exciting part of any trip.
Das Entdecken lokaler Küche ist ein spannender Teil jeder Reise.
She forgot to get in touch with her family before the trip.
Sie vergaß, sich vor der Reise bei ihrer Familie zu melden.
After thinking it over, she reversed her thoughts about the trip.
Nach reiflicher Überlegung revidierte sie ihre Gedanken über die Reise.