Examples with "Remote Frame Buffer-Protokoll" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VNC stellt jetzt über das Remote Frame Buffer-Protokoll (RFB) Sitzungen mit entfernten Desktops bereit.
VNC provides a remote desktop session over the Remote Frame Buffer (RFB) protocol.
VNC bietet Remote Desktop-Sitzungen über das Remote Frame Buffer-Protokoll (RFB).
Es gibt eine umfangreiche Umsetzung des Remote Frame Buffer -Protokolls, bekannt unter dem Namen VNC (Virtual Network Computing).
The high level implementation of a system using the Remote Frame Buffer protocol is known as Virtual Network Computer, or more often just as VNC.
In diesem Kapitel wird das von & krfb; und kompatiblen Systemen verwendete Übertragungsprotokoll (Remote Frame Buffer -Protokoll) kurz beschrieben. Falls sie dieses Protokoll bereits kennen, können Sie dieses Kapitel überspringen.
This chapter provides a brief description of the Remote Frame Buffer protocol used by & krfb; and by other compatible systems. If you are already familiar with Remote Frame Buffer, you can safely skip this chapter.
Dies erlaubt es Daten- und Remote-Frames mit Überlänge zu übertragen.
This allows to transmit data and remote frames with excess length.
Versucht den nächsten Data- oder Remote-Frame aus dem Lese-Buffer zu lesen und zurückzugeben.
Tries to read the next data or remote frame from the read buffer and return it.
Für Remote-Frames wird das data Parameter ignoriert.
Dieser Callback wird ausgelöst, sobald ein Data- oder Remote-Frame vom CAN-Transceiver empfangen wurde.
This callback is triggered if a data or remote frame was received by the CAN transceiver.
Schreibt einen Data- oder Remote-Frame in den Schreib-Buffer, damit dieser über den CAN-Transceiver übertragen wird.
Writes a data or remote frame to the write buffer to be transmitted over the CAN transceiver.
Mit einem Remote-Frame kann ein Netzknoten das Senden einer bestimmten Nachricht durch einen anderen im System befindlichen Knoten veranlassen.
With a remote frame, a network node can trigger the transmission of a certain message by another node in the system.
Bis auf das fehlende Data Field setzt sich ein Remote Frame wie ein Data Frame zusammen.
Except for its missing data field, a remote frame has the same structure as a data frame.
Standardmäßig ist der erste Lese-Buffer für Data-Frames konfiguriert und der zweite Lese-Buffer ist für Remote-Frames konfiguriert.
By default the first read buffer is configured for data frames and the second read buffer is configured for remote frame.
Der Aufbau eines Error Frames unterscheidet sich wesentlich vom Aufbau eines Data oder Remote Frames.
The layout of an error frame differs significantly from the structure of the terminated erroneous data or remote frame.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
