Examples with "Remote Tools installiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Sensoren werden für jedes Unternehmen eigens konfiguriert und über Standard-Tools zur Remote-Administration installiert.
Sensors are custom-configured for each organisation and are easily deployed using standard IT remote administration tools.
Wenn das Tool mit dem Python Pip-Tool installiert wurde, überprüft der folgende Befehl das Remote-Repository auf Updates und wendet es auf Ihr lokales System an.
If the tool was installed using the Python Pip tool the following command will check the remote repository for updates, and apply it to your local system.
Um GroupShield für Exchange erfolgreich auf einem Remote-Rechner installieren zu können, muß das Microsoft Exchange System Manager-Tool installiert und aktiv sein.
To have the GroupShield Exchange installed successfully on a remote machine, you must ensure that the Microsoft Exchange System Manager tool is installed and running on the machine.
Altaro Management Tools installiert eine Remote-Management-Konsole, die Verbindungen zu einer oder mehreren Remote-Installationen von Altaro VM Backup herstellen kann.
Ein Terminalserver bzw. Remote Tool Server (Guacamole) gestattet, direkt aus einem Web-Brower heraus auch komplexe Simulationsumgebungen zu nutzen, ohne dass auf dem eigenen Rechner spezielle Software installiert werden muss.
A remote tool server (Guacamole) allows the use of complex software within your web browser, without the need of installing the specific software on your own computer.
Als erstes muss alles herunter geladen und die Tools installiert werden.
First, everything has to be downloaded and the tools installed.
Dank der verfügbaren Remote-Tools war ihre Rückkehr zur Arbeit viel einfacher als erwartet.
With the remote tools available, her return to work was much easier than expected.
Um das Problem zu lösen, muss dieses Tool installiert werden.
Sie können mit diesem Remote-Tool nicht auf den lokalen Rechner zugreifen.
You cannot access the local machine using this remote tool.
Ich bin allen Anweisungen gefolgt und habe die benötigten Tools installiert.
I\'ll follow all the instructions and install the needed tools.
Modernste technische Tools und Ausstattung wie Remote-Tools, Wissensdatenbank, etc.
The latest technical tools and equipment such as remote tools, knowledge database etc.
Das Büro des Startups wurde zu einem Experimentierfeld für flexible Arbeitsarrangements und Remote-Tools.
The startup's office became a testing ground for flexible work arrangements and remote tools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
