We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist nicht möglich, unterschiedliche Übertragungsintervalleinstellungen und Empfängereinstellungen für verschiedene Remote-Module vorzunehmen.
It is not possible to make different transmission interval settings and recipient settings for each Remote Unit.
Wählen Sie im Hauptfenster die Remote-Module aus, die Sie überwachen möchten, und klicken Sie im Überwachungsfenster auf „Start". Daraufhin werden in dem von Ihnen festgelegten Intervall die aktuellen Messwerte angezeigt. Seitenanfang
In the Main Window select the Remote Unit(s) you wish to monitor and by clicking [Start] in the Monitor Window the present readings will be displayed at the set interval you have chosen.
Es wird eine Liste aller derzeit registrierten Remote-Module angezeigt. 2
This shows a list of all Remote Units currently registered. 2
Markieren Sie alle Remote-Module, deren Einstellungen Sie verändern möchten, und nehmen Sie die gewünschten Einstellungen für den Aufnahmestart vor.
Place a check next to all Remote Units for which you wish to make settings and make the desired recording start settings.
Überwachung aktueller Messwerte Dank dieser Funktion können Sie mit Ihrem Computer einfach und in Zeitabständen Ihrer Wahl aktuelle Temperatur- und Luftfeuchtedaten beliebig vieler Remote-Module überwachen.
This function makes it easy and effortless to monitor from your computer current temperature and humidity data readings from any number of remote units at your choice of time interval.
Drahtlosverbindungseinstellungen Die Funkverbindung kann unter Berücksichtigung der Aufstellorte der registrierten Remote-Module und Repeater geändert werden.
It is possible to make changes to the route of wireless communication taking into consideration the actual locations between the registered Remote Units and Repeaters.
Hier können Sie alle Remote-Module registrieren, die eine Funkübertragung mit der Basisstation durchführen sollen.
Use this to register all Remote Units for which you wish to carry out wireless communication to the Base Unit.
Remote-Module und Repeater können Sie über Ihren PC hinzufügen oder löschen und somit die Anzahl der Messpunkte problemlos ändern.
Adding or deleting Remote Units and Repeaters can be carried out from PC, therefore it is easy to increase measuring points.
Mit dieser Funktion können Sie Datum und Zeit für einen programmierten Aufnahmestart oder die gleichzeitig beginnende Aufnahme mehrerer Remote-Module einstellen.
Use this feature to set a date/ time for a programmed Recording Start to begin or to start recording in multiple Remote Units at the same time.
Data Logger beginnen nach der Registrierung als Remote-Module mit der Aufnahme.
Data Loggers begin recording upon registration as Remote Units.
Einstellungen bezüglich der Diagrammanzeige, wie Hintergrundfarben, Farben für Diagramm und Skalierungslinien können unter „Diagrammeinstellungen" und Einstellungen, für welches Remote-Modul Messwerte angezeigt werden sollen, können unter „Auswahl anzuzeigender Remote-Module" vorgenommen werden.
Settings concerning the graph display such as colors for the background, graph and scale lines can be made under "Graph Settings" and settings for which Remote Unit readings you wish to be displayed can be made under "Selection of Remote Units for Display".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
