Examples with "RemoteApp-Programme an Benutzer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entscheiden Sie, wie die RemoteApp-Programme an Benutzer verteilt werden sollen.
Sie können eine RDP-Datei (Remotedesktopprotokoll) zur Verteilung von RemoteApp-Programme an die Benutzer erstellen.
You can create a Remote Desktop Protocol (.rdp) file to distribute RemoteApp programs to users.
Bevor Sie RemoteApp-Programme für Benutzer verfügbar machen können, müssen bestimmte Installationsvoraussetzungen erfüllt sein.
Before you can make RemoteApp programs available to users, you must complete installation prerequisites.
Da RemoteApp-Programme nur teilweise in die systemeigene Windows-Leistung integriert sind, führen sie zu höheren Verwaltungskosten, da es keine Möglichkeit gibt, veröffentlichte RemoteApp-Programme für Benutzer zu organisieren.
Because RemoteApp programs only partially integrate with the native Windows experience, they add to the management cost since there's no way to organize published RemoteApp programs to users.
Um einem RemoteApp-Programm Benutzer zuzuweisen, muss der Host für Remotedesktopsitzungen-Server, auf dem das RemoteApp-Programm konfiguriert ist, Mitglied einer Active Directory-Domäne sein.
To assign users to a RemoteApp program, the Remote Desktop Session Host (RD Session Host) server on which the RemoteApp program is configured must be a member of an Active Directory domain.
Sie können das einmalige Anmelden (Single Sign-On, SSO) für RemoteApp-Programme konfigurieren, wenn Benutzer über das Startmenü eines Computers unter Windows 7 oder mithilfe der von Web Access für Remotedesktop bereitgestellten Website auf die RemoteApp und Remotedesktopverbindung zugreifen.
You can configure single sign-on for RemoteApp programs when users access RemoteApp and Desktop Connection from the Start menu on a computer that is running Windows 7 or by using the Web site provided by RD Web Access.
RemoteApp-Programme können auf verschiedene Weise an Benutzer verteilt werden.
You can distribute RemoteApp programs to users several ways.
Nach der Registrierung werden Verbindungen von diesen Ressourcen an Benutzer vermittelt.
After registration, connections are brokered from those resources to users.
Eine weite Palette von Funktionen ohne großen Anforderungen an Benutzer anbieten.
Provide a wide range of possibilities without high requirements on users.
Von nun an benutzen sie eine fatale Waffe, den Terrorismus.
They now use a lethal weapon, terrorism, to express themselves.
Checkmk vergibt Berechtigungen an Benutzer immer über Rollen - niemals direkt.
Checkmk always assigns permissions to users using rules - never directly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
