Das Rennprogramm erläutert, wie die Doppelsiegwette über das dritte und vierte Rennen funktioniert.
The racing program outlines how the daily double works across the third and fourth races.
Trotzdem haben die Organisatoren im Hintergrund an einem attraktiven Rennprogramm für das Jahr 2020 gearbeitet.
Nevertheless, the organizers have worked in the background on an attractive racing program for the year 2020.
Und deshalb ist jeder mit einem Rennprogramm reich.
lese ich die E-Mails genauso oft wie das tägliche Rennprogramm.
I check it about as often as I do the daily racing form.
Diese Beträge sind im Rennprogramm und der Rennzeitung aufgeführt.
These sums are printed in the race card and the newspaper.
Unser Rennprogramm enthält detaillierte Angaben zu den einzelnen Pferden und zu deren Gewinnchancen («Favoriten», «Aussenseiter»).
Our race card contains detailed information about the individual horses and their chances of winning («Favourites», «Outsiders»).
Howmet entschied 1969, dass die beiden Autos, obwohl das Rennprogramm zu teuer war, immer noch in der Werbung eingesetzt werden konnten.
Howmet decided in 1969 that although the racing program was too expensive to continue, the two cars it owned could still be put to promotional use.
Ist das ein Rennprogramm?
Stehende Besucher mit Rennprogramm.
Upcoming visitors with racing program.
Was macht das Rennprogramm hier? - Gehört alles zum Plan.
Why the racing form? - It's all part of the plan.
Nachdem Porsche mit dem 917 in den frühen 70er Jahren den Prototyp eines Prototypen beherrschte, begann er ein neues Rennprogramm, das auf dem 911 basiert.
After dominating prototype sportscar racing with the 917 in the early 70s, Porsche embarked on a new racing program based on the 911.
Trotzdem gab es auch ein sportliches line-up, wurden elegante Cabriolets gebaut und gab es sogar ein aktives Rennprogramm bei Fiat.
Nevertheless, there was always a sportier lineup, in which stylish cabriolet's were built. Moreover, there was even an active racing program at Fiat.
Dieses Team gewann auch den Porsche Cup 1972, eine Auszeichnung des Werkes für das erfolgreichste Rennprogramm jeder Saison.
This team also won the 1972 Porsche Cup, an award of the work for the most successful racing program every season.
