Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Repressionen
Geflecteerde vorm van Repression
Vertaling van "Repressionen" in Engels
repression
repressions
reprisals
crackdown
oppression
harassment
repressive measures
crackdowns
oppressions
repressed
Auf der ganzen Welt sterben immer noch Menschen wegen politischer Repressionen.
People are still dying all over the world because of political repression.
Kurdische Strukturen werden kriminalisiert, solidarische Menschen erfahren regelmäßig Repressionen.
Kurdish structures are criminalized, people in solidarity regularly experience repression.
Diese Dokumente machten den Weg frei für weitere Repressionen gegen Numismatiker.
Those documents cleared the way for further repressions of numismatists.
Erinnerung an die Repressionen wird zunehmend marginalisiert, Verantwortung verdrängt.
Memory of the repressions is being increasingly marginalized, responsibility suppressed.
Stattdessen setzte der Apparat fast ausschließlich auf Einschüchterung und Repressionen.
Instead, they have relied almost exclusively on intimidation and repression.
Diese Vereinigungen umfassen einige Zehntausende direkter und indirekter Opfer politischer Repressionen.
This encompasses tens of thousands of direct and indirect victims of political repression.
Sie haben auch Repressionen, soziale Benachteiligung, Arbeitslosigkeit und Armut erlitten.
They have also suffered repression, social deprivation, unemployment and poverty.
Hier fühlt man sich oft hilflos und ständig den staatlichen Repressionen ausgesetzt.
Here you often feel helpless and exposed to governmental repression.
Die darauf folgenden grausamen Repressionen vernichteten die besten Kader aus seinen Reihen.
The ensuing cruel repressions removed the best cadres from its ranks.
Des Weiteren verlangen sie die Einstellung der Repressionen gegen die sozialen AktivistInnen.
They also demand an end to the repression against social justice activists.
Repressionen gegen religiöse Aktivitäten außerhalb staatlich genehmigter Gemeinschaften nehmen zu.
Repression of religious activities outside of direct state control increased.
In jedem Land sind die Probleme der Arbeitnehmer mit Repressionen und Streiks verbunden.
In every country employees' issues are linked to repression and strikes.
Hier wird wiederum die Angst vor Repressionen bis hin zur Entlassung recht ausgeprägt.
Here again, the fear of repressions up to dismissal is quite pronounced.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Repressionen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1214. Exact: 1214. Verstreken tijd: 48 ms.
