Examples with "Reproduktionsprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während der Organisation und Betreuung der assistierten Reproduktionsprogramme bietet unser Unternehmen seinen Kunden auch zusätzliche Leistungen
In the process of organization and support of assisted reproduction programs (GRP) our company offers additional services to our clients
Im Rahmen einer komplexen Unfruchtbarkeitstherapie setzen wir unseren Schwerpunkt auf In-Vitro-Fertilisierung (IVF) und kombinierte Reproduktionsprogramme, darunter auch die Leihmutterschaft, die häufig in Verbindung mit verschiedenen Spenderprogrammen benötigt wird.
We are in charge of your programme from the first day you come to our office till the day when we give you your new-born child. Our clinic specializes in arranging IVF and combined reproductive programmes, such as surrogacy and different donation programmes.
Dies bestärkt uns darin, TAP als einzigartiges transatlantisches Koproduktionsprogramm und Netzwerk auszubauen.
This strengthens our goal to expand TAP as a unique transatlantic co-production and network.
Seit 2007 veranstaltet NISI MASA alljährlich den European Short Pitch, ein Stoffentwicklungs- und Koproduktionsprogramm für Kurzfilme aus ganz Europa.
Mit Programm-bound Verfahren zur quantitativen Bestimmung wird aus dem Produktionsprogramm abgeleitet.
With program-bound procedures the quantitative determination is derived from the production programme.
Die Produktion von Förderketten ist ein wesentlicher Teil unseres Produktionsprogramms.
The conveyor chains manufacturing is the major part of our production schedule.
Seitdem ist das Produktionsprogramm des Unternehmens gründlich erneuert und erweitert worden.
Since then the production program of the company was thoroughly innovated and expanded.
Das Produktionsprogramm wurde zu diesem Zweck exakt an den Markt angepasst.
To achieve this, the production program was accurately adapted to the market.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.