Examples with "Reputationseffekten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zukünftige Messungen von Reputationseffekten sollten einen Proxy für den individuellen Kenntnisgrad integrieren und mehrdimensional modelliert werden.
Future analyses of reputation effects should therefore include a proxy for the degree of individual knowledge and employ multidimensional modelling techniques.
Ich zeige in einem Mehrperiodenmodell wiederholter Kreditvergabe, dass der Austausch von Kreditinformationen Disziplinierung jenseits von passiven Reputationseffekten induzieren kann, wenn Banken klassische Disziplinierung anwenden, das heißt, wenn Zahlungsausfälle unweigerlich zu Konsequenzen führen.
I show in a multi-period model of repeated lending that credit information sharing can induce borrower discipline beyond "passive" reputation effects if banks apply classical disciplining, that is, if failure to pay inevitably provokes consequences.
Zudem kann durch die Vereinfachung von Ermittlungen und die Schaffung von Reputationseffekten auch zur Bekämpfung des Missbrauchs juristischer Personen und Rechtsvereinbarungen beigetragen werden, da jeder, der mit ihnen Geschäfte abschließen könnte, die Identität der wirtschaftlichen Eigentümer kennt.
It can contribute to combating the misuse of legal entities and legal arrangements both by helping investigations and through reputational effects, given that anyone who could enter into transactions with them is aware of the identity of the beneficial owner(s).
Das Engagement in Green HRM kann nicht nur zu vorteilhaften Reputationseffekten führen, sondern auch direkt zu einer Senkung der Kosten in der Personalauswahl und -entwicklung.
Engaging in ecologically sustainable HRM research will not only lead to favorable reputation effects for your organization but also directly reduce the cost of employees' on-boarding, training and development processes.
Andere resultaten
Dieser Reputationseffekt schwindet allerdings und verschwindet schließlich, je umfassender die Kreditregister werden.
This reputation effect, however, diminishes and finally disappears the more comprehensive credit registries become.
Öffentliche Kontrolle durch mehr Transparenz seitens multinationaler Unternehmen wäre zusätzliches Instrument, mit dem Gewinnkürzung und -verlagerung bekämpft werden könnten, indem auf Reputationseffekte und demokratische Debatte gesetzt wird.
Public scrutiny through greater transparency by MNEs would be an additional tool enabling to fight base erosion and profit shifting, building on reputational effects and democratic debates.
Der Hersteller befasst sich mit rechtlichen Fragen, die entstehen können und führen zu Produktrückruf und Zerstörung von Produktqualität, Markenführung und Reputationseffekte, die zu kostspieligen Ergebnissen führen werden.
The manufacturer is concerned with legal issues that may arise and lead to product recall and destruction of product quality, brand management, and reputation impact, which are likely to result in costly results.
Sie können ihre digitalen Angebote nutzen, um Forschung und Lehre qualitativ zu stärken, aber auch, um Reputationseffekte zu erzielen, sich auf dem weltweiten Bildungsmarkt zu positionieren und internationale Studierende und Fachkräfte nach Deutschland zu ziehen.
They can use their digital activities to boost the quality of research and teaching, but also to generate reputation effects, to position themselves on the worldwide education market and to attract international students and highly skilled specialists to Germany.
Die Studie untersucht verschiedene Wirkungen wie regionale Kaufkraftwirkung, aber auch Wissenszuwachs und Reputationseffekte, die die Universität St.Gallen in der Region St.Gallen auslöst.
This study examines various effects such as the impact on regional purchasing power, but also an increase in knowledge and reputation effects triggered by the University of St.Gallen in the region.
Ohneweiteres (Reputationseffekte, Trigger Strategien etc.) kommt diese Beziehung aber nichtzustande.
Without additional provisions such as trigger strategies, reputationeffects etc., however, a trust relationship will not evolve in a one shot game.
Die Expansion von Inditex zu Belarus wird den positiven Reputationseffekt für das Land haben und wird als positive Folge zur Schaffung der neuen Arbeitsplätze führen.
The expansion of Inditex in Belarus will have a positive reputation impact for the country and will influence generating employment great.
Auf diese Weise kann insofern ein Beitrag zur Bekämpfung des Missbrauchs von juristischen Personen und Rechtsvereinbarungen geleistet werden, als Ermittlungen erleichtert und Reputationseffekte bewirkt werden können, da jedem, der mit den betreffenden Unternehmen Geschäfte abschließen könnte, die Identität der wirtschaftlichen Eigentümer bekannt ist.
It can contribute to combating the misuse of legal entities and legal arrangements both by helping investigations and through reputational effects, given that anyone who could enter into transactions with them is aware of the identity of the beneficial owners.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.