Examples with "Request-Funktion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Basisstation gemäß Anspruch 19, wobei der Prozessor ferner derart programmiert ist, dass er mit dem Transceiver und der Mobilstation kooperiert, um eine Automatic Repeat Request-Funktion bereitzustellen.
The base station of claim 19, wherein the processor is further programmed to cooperate with the transceiver and the mobile station to provide an automatic repeat request function.
JMP kann mithilfe der JSL HTTP Request-Funktion auch Daten aus Web-Quellen abrufen. Diese Funktion ermöglicht die Erstellung benutzerdefinierter Skripte, mit denen Sie über REST-APIs mit externen Webservern kommunizieren können.
JMP can also get data from web sources using the JSL HTTP Request function, which allows you to write custom scripts to communicate with external web servers through REST APIs.
Seit Version 2.7 von WordPress sind diverse Fragen eingegangen, dass die Pingbacks in WordPress nicht funktionieren. WordPress arbeitet damit in der Request-Funktion (wp-includes/cron.php), nicht zu verwechseln mit der wp-cron.php.
Since so many people are having simple problems with their WordPress 2.8 installations, the WordPress community is working tirelessly to get a point-one update out as soon as possible, and the first step on that road is to test a beta of the release.
Zugriff auf eine größere Zahl unterschiedlicher Quellen durch die neue HTTP Request-Funktion in JSL Sie können mithilfe von APIs mit externen Webservern kommunizieren und Ihre Webdaten zur Analyse und zum Erstellen von Graphiken einfach in JMP importieren.
Access data from a wider variety of sources with the new HTTP Request feature in JSL. You can communicate with external web servers using APIs and easily get your web data into JMP for analysis and graphing.
Andere resultaten
Live Share und die neuen Pull-Request-Funktionen von GitHub ermöglichen Zusammenarbeit in Echtzeit.
8 9 Simple Service Request Funktionen im Detail: Anhänge Umfangreiche Formulare oder erweiterte Hinweise zu Services können als Vorlagen bereitgestellt werden.
8 9 Simple Service Request Functions in Detail: Attachments Comprehensive template froms or enhanced instructions for IT Services can be added as attachments.
Der Assistent führt den HTTP-Request in der Funktion startWebRequest aus.
Assistant executes the HTTP request in the startWebRequest function.
Von der „Merge Pull Request"-Funktion machen wir keinen Gebrauch.
Wenn du zusätzliche Banner benötigst, kannst du diese über die "Request"-Funktion in deinem Partner-Account anfragen.
If you need any additional banners, use the "Request" feature from inside your partner account.
TAPI-Funktionen liefern Request-IDs für asynchrone Verarbeitung.
TAPI funktions return request-IDs for asynchronous processing.
Die Mikrofone der Schüler sind mit einer "Free-Channel-Request"-Funktion ausgestattet.
The pupils' microphones are equipped with a Free Channel Request function that ensures that only one pupil can talk at a time.
Das Serena Request Center bietet leistungsstarke Funktionen für das Informationsmanagement, die Benutzer dabei unterstützen, Probleme eigenständig zu lösen, ohne dass eine Anfrage an die Support-Teams erforderlich wird.
Request Center has powerful knowledge management capabilities that help users resolve their own problems without needing to contact your support teams.
Denn die „request a copy"-Funktion entspricht der Verbreitung in einem solchen Personenkreis.
The "request a copy" function corresponds to distribution within such a limited circle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
