Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Requisiten" in Engels
Ihre farbenfrohen Requisiten fesselten das Publikum während des gesamten Stücks.
Their colorful props captured the audience's attention throughout the play.
Die Filmemacher haben das Set mit zeitgemäßen Requisiten für Authentizität ausgestattet.
The filmmakers fit out the set with period-appropriate props for authenticity.
Die gesamte Klang- und Musikcollage der Installation entstammt diesen Requisiten.
The whole sound and music collage of the installation derives from these requisites.
Alles da drin sind Requisiten, die wir heute Abend brauchen.
Everything in there is a prop we'll need for tonight.
In den Wasserflecken lodern nochmals Farben und Oberflächen der Requisiten auf.
Sometimes colors and prop surfaces blaze up in the water spots.
Sie stellten Requisiten auf, um das Spukhaus gruseliger wirken zu lassen.
They set up props to make the haunted house feel more frightening.
Sein Gag bestand aus skurrilen Requisiten, die seiner Darbietung Flair verliehen.
His shtick consisted of quirky props that added flair to his performance.
Die Fotografin ordnete die Requisiten ganz genau so an und korrigierte geduldig alle Winkel.
The photographer arranged the props just so, adjusting angles until everything felt balanced.
Sie haben während der Probe Unfug getrieben, Requisiten umgestellt und einander die Texte verändert.
They larked about during rehearsal, moving props around and changing each other's lines.
Unser Team wird heute Abend die Requisiten für das Stück besprühen.
Our team will spray paint the props for the play tonight.
Die Theatergruppe investierte in hochwertige Requisiten für ihre nächste Aufführung.
The theater company invested in high-quality props for their next show.
Sie statteten die Bühne mit leuchtenden Bannern und Requisiten für die Aufführung aus.
They arrayed the stage with bright banners and props for the performance.
Die Probe wurde zu einer Komödie der Irrtümer, mit kaputten Requisiten und vergessenen Texten.
The rehearsal turned into a comedy of errors, with props breaking and lines forgotten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Requisiten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3444. Exact: 3444. Verstreken tijd: 55 ms.
