Möchten Sie Ihre Reservation stornieren, setzen Sie bitte hier fort.
If you need to cancel your reservation, please continue here.
Es besteht kein Anspruch auf einen freien Parkplatz bei einer Reservation.
A reservation does not entitle you to an allocated parking space.
Zudem stehen Sie auf dem Voucher, den Sie nach der Reservation erhalten.
These are found on the voucher that you receive after booking.
Bitte lesen Sie die entsprechenden Konditionen bei der Reservation genau durch.
Please read these conditions carefully when you place your booking.
Nutzen Sie diesen Folmular zu der Reservation im ausgewähltem Termin.
Use this form to reserve your accommodation in selected period.
Die Reservation ist für die Öffentlichkeit über gekennzeichnete Touristenwege zugänglich.
The reserve is open for the general public on marked tourist routes.
Empfehlende Reservation über Internet durch unsere Webseite mit den wünschenden Daten.
Reservation recommended on internet through our website specifying your desired dates.
Nach Erhalt Ihrer Reservation senden Sie uns zur Bestaetigung eine E-Mail.
Once you receive your reservation send us an e-mail for confirmation.
Ihre Reservation wird persönlich geprüft und anschließend in einem E-Mail bestätigt.
Your reservation is personally checked and subsequently confirmed in an e-mail.
Gerne nehmen wir Ihre Reservation, Fragen und Anregung entgegen.
We appreciate receiving your reservation, questions, as well as comments.
Die Reservation ist gültig, sobald sie vom Hotel bestätigt wird.
The reservation is effective once it has been confirmed by the hotel.
Zur Reservation gelangen Sie auf die Website der jeweiligen Gemeinde.
For reservation you will be forwarded to the website of the commune.
Bitte bestätigen Sie uns die Reservation, damit wir definitiv buchen können.
Please confirm the reservation so we can definitely book your seat.